토요사키아키
접속 : 5682   Lv. 72

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 4 명
  • 전체 : 112400 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[음악] We're not alone - ColdRain (9) 2012/01/23 PM 12:19




Sunlight was the only thing that felt right before I came here

But inside it feels like it keeps raining

And every drop is like the tears we couldn’t cry

Because outside we were all alone

But this place gave us something that somehow made us strong





여기에 올 때까지 햇살이 유일 기분이 좋은 것이였지

하지만 안에서는 비가 그칠 듯한 느낌이 들지 않아

한줄기 한줄기는 지금까지 흘리지 않았던 눈물처럼

바깥에서는 고독했던 우리들에게도

이 장소는 강하게 될 무언가를 내려주었지





If there’s a place inside this world

Where hopes and dreams are not yet lost

We’ll stand as one against these walls

And fight this fight forevermore





이 세상에 꿈이나 희망이 사라지지 않은 장소가 있다면

우리들은 하나가 되어서

이 벽에 맞서 계속 싸울 거야





Sometimes I feel this anger changing slowly in to

A monster that keeps on creeping under

And I don't think I can take any more

I need your help like never before

But can you hear me call?





가끔은 이런 분노가 서서히 변하는 것을 느껴

속에서 계속 천천히 움직이는 괴물처럼

더이상 참을 수 없을 거 같아

전에 없던 네 도움이 필요해

하지만 내가 부르는 소릴 넌 들을 수 있을까?





If there’s a place inside this world

Where hopes and dreams are not yet lost

We’ll stand as one against these walls



And fight this fight forevermore

If there’s a place inside this world

Where we must go back to once more

Until the day we find that place

We’re not alone





이 세상에 꿈이나 희망이 사라지지 않은 장소가 있다면

우리들은 하나가 되어서

이 벽에 맞서 계속 싸울 거야



이 세상에 다시 한 번 돌아가지 않으면 안 되는 장소가 있다면

그 장소를 찾을 날까지

우리들은 혼자가 아니야




When things go bad

When things go wrong

When on the verge of letting go

There's something that I really want you to know





나빠져갈 때

안 좋아져갈 때

놔주기 직전에

정말로 네가 알았으면 하는 말이 있어



You're not along anymore

넌 더이상 혼자가 아니야

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

어제부터 계속 제목 몰라서 찾던 노래인데

묭아즈님이 알려주셔서 알게 된 노래입니다.

이노래 찾다가 레인보우 2사 6방 7인(맞나? 제목이 굉장이 특이한...ㅇㅅㅇ;;;)이라는 애니의

오프닝 곡이라는 것과 Coldrain이 불렀다는 것인데 얘네 음색이 너무 익숙한데 뭔가 흐릿흐릿해서

더알아보니 더파이팅 뉴챌린져인가 거기에서도 얘네 노래가 엔딩곡으로 들어갔었던 사실을 알게된습니다.

덕택에 뮤비도 덤으로 찾아보다가


레인보우 2사 6방 7인 OP 영상
출처 : http://93yongwoo.blog.me/30126480581


블랙라군 매드 무비
출처 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm13957490
원제 : 【MAD】 ブラックラグ ーン-BLACK LAGOON- ×We're not alone 【coldrain】
2차 출처 : http://blog.naver.com/cross1378/30105432221

요런 영상들까지 얻게되었네요...ㅎㅎ

설연휴를 좋은 음악을 들으며 기분좋게 보낼것 같습니다...


신고

 

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣

박슨    친구신청

▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀ 강원랜드가 안방으로~ 라이브 생방송 카­지­노,바­카­라,주사위,룰렛,식보,각종카드게임, 안전보장. 1:1개인 맞춤계좌로 안전. 신속 출금. 출자금5억. 출금3분내가능. 체험머니 무한 지급. 환전수수료 0원. 가입시 무료 머니 무한 지급(출금가능). 올인시(입금보너스+올인보너스)10%보너스 무한 지급 ▶▶▶【 ES636.COM 】◀◀◀대한민국 상위 10%가 즐기는 바로 그곳~ 업계1위 ♤◆♡♣
X