[[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#4 육교 밑의 유령 (한글자막)

육교라고 적긴 했는데, 그 도로 밑? 전차가 다니는

길목 아래의 터널로 된 통로을 말하는 것 같네요.

(우리나라에선 뭐라고 부르죠....?ㄷㄷ)

쿠루미를 좀 많이 혹사 시키게 되는 군요 ㄷㄷㄷ

[TYPE;Unknown]

이거 초반부 잠깐 보고 번역이 안나와서 못봤던 게임인데... 일본 도시괴담을 유년기 감성으로 다루는 연출이 굉장히 마음에 들었던 기억이...

[악의대부]

저도 트와일라잇 신드롬 좀 하다보니, 생각도 나고 ㅎ
어떤분이 요청하셔서 겸사겸사 하고 있네요 ㅎㅎ 재미는 있습니다 ㅎ

[루리웹-0373677182]

학무랑 이거랑 일어만 되면 하고싶었는데 ㅋ

[악의대부]

언어의 장벽은 ㅜㅜ 역시...
저도 스토리나 요련 게임도 있다라는 걸 알려드리고 싶어서ㅎ
열심히 작업중입니다 ㅎ

[니나가라군대]

굴다리 밑아닌가요?

[악의대부]

엌ㅋㅋㅋ 적당한 말이 생각 안났었는데 ! 굴다리가 맞겠네요 ㄷㄷㄷ