악의대부 MYPI

악의대부
접속 : 1608   Lv. 32

Category

전체보기 2024년(5)PC|폐심2|廃深2|(5)PS1|흑의검(8)Win95|어둠|暗闇(9)[PS4]통곡, 그리고...(17)[PS4]레이징 루프(15)[PS4]환상감옥의 컬라이더스코프(5)[PS4]잔키제로(ザンキゼロ)(11)[PS4]이와이히메(祝姫) - 마쓰리(祀) -(16)[PS4]死印 (사인)(29)[PS4]NG(19)[PS4]사신~시비토마기레(7)[PS4]드래곤볼 제노버스(45)[PS4]The Evil Within(3)[PS4[섬란 카구라 EV(4)[PS4]원피스 해적무쌍(17)[PS4]언차티드 : 엘도라도의 보물(6)[PS4[언틸 던(1)[PS4]더 위쳐3 : 와일드 헌트(3)[PS4]언차티드4 : 해적왕과 최후의 보물(2)[PS4]영뢰 ~ 또 한 명의 프린세스 ~(6)[PS4]호라이즌 제로던(8)[PS4]진격의 거인(3)[PS4]거영도시(1)[PS4]AI : 더 솜니움 파일즈](12)[PS3]라스트 오브 어스(1)[PS3]Dragon Ball Z: Battle Of Z(29)[PS3]드래곤볼Z 얼티밋 천하제일(32)[PS3]아키바스트립2(6)[PS3]영웅전설 섬의궤적(0)[PS3]진 카마이타치의 밤 ~ 11명째의 방문자(7)[PS3]영웅전설 섬의궤적2(3)[PS3]기화기초(11)[PS2]드래곤볼Z 스파킹 메테오(4)[PS2]영 제로(3)[PSP]코프스 파티 : 블러드 커버 리피티드 피어(21)[PSP]코프스 파티 : 북 오브 쉐도우(22)[PSP]명탐정 코난 ~과거로 부터의 전주곡~(3)[PSP]페이트 타이가 콜로세움 어퍼(2)[PS]땅거미 거리 탐험대(39)[PSP]우타와레루모노(7)[PC]콜 오브 듀티 5 : 월드 앳 워(3)[PC]껍질소녀(殻の少女)(10)[PC]어스름한 때의 끝에서(14)[PC]물방울의 소리(しずくのおと)(4)[PC]쿠단의 포크로(2)[PC]멘헤라플레시아(7)[PC]밀실의 새크리파이스(4)엽기의함 제2장(13)엽기의함 제1장(9)정보(5)기타(41)19禁(30)PC98(47)잡동사니~(26)

Profile

Counter

  • 오늘 : 78 명
  • 전체 : 207492 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[[PS3]진 카마이타치의 밤 ~ 11명째의 방문자] [PS3] 진 카마이타치의 밤 ~ 11명째의 방문자 - 미스터리 편 (完) (한국어 자막) (2) 2021/05/09 AM 01:17

 

■ 스토리 

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


소설가 지망의 사카마키 카이도는 작품의 취재를 위해, 요괴 전설이 수많이 남아있는 이와테 현 토노 시에 있는 펜션 「브라우니」에 방문한다. 거기서 우연하게도, 대학 때 사이가 좋았던 타치바나 쿄카와 3년 만에 재회. 


그런데 그녀는, 직장의 상사인 마사야 이케타니와 같이 방문해 있어서, 서로 이름으로 부르는 등 친한 분위기 였다. 우카이 유타가 운영하는 펜션 「브라우니」에서는 칸바야시 류노스케, 칸바야시 로즈 부부, 햇병아리 간호사인 우메조노 미유키, 아라가이 사토미, 애니메이션 오타쿠 청년인 오오모리, 「봇코」와 똑같이 생긴 소녀, 시라카와 유키노, 사람 눈을 피하고 있는 의문의 남자 쿠로이 소우이치로라는 개성적인 사라들과, 하룻밤을 같이 보내게 된다.


예정 숙박객이 10명일 터인 브라우니에, 어째선지 11명의 숙박객이 찾아온 이해할 수 없는 상황 속에서 「오늘밤 7시의 서프라이즈 파티를 기대해주시길」이라고 적힌 메시지 카드가 숙박객들의 방에 놓여 있었다. 그리고 7시가 되니, 숙박객 중 1명인 아카기 에미가 남자 노천탕에서 시체로 발견된다. 


게다가, 맹렬한 눈보라와 산사태에 의해 펜션으로 오는 길이 막혀, 찰출은 커녕 경찰조차 개입할 수 없게 되었다. 카이도는 쿄카와 함께 사건의 진상을 파헤치기 시작하는데...


――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

■ 번역 후기


어... 레이징 루프보다 쉽게 생각했는데.. 은근 텍량도 

많고, 일단 싱크 맞출 일이 많아서, 지금 현재 (06 : 20분) 완료하고 업로드 준비합니다.

네... 철야 했습니다...ㅡㅡ;; 데헷☆


뭐.. 나중에 뵙죠 헤헤

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――


★ 문의 사항은 아래 오픈 카톡에서 해주시면 감사하겠습니다~

오픈 카톡 링크 : https://open.kakao.com/o/gFfjlVZc

오픈 카톡 코드 : JoHTVDs


블로그 : https://goxis1.tistory.com

후원하러 가기 : https://toon.at/donate/636868239961174513

#악의대부TV #레이징루프 #한글번역

신고

 

나도잘할수있어    친구신청

이제 땅거미 거리 탐험대는 완전히 중단하신 건가요...?

악의대부    친구신청

넵.. 땅거미는 죄송하지만 중단했습니다
X