[ETC] 재미있는 한국인의 영어 발음.jpg

[카우보이A밥]

영어 발음도 아예 저렇게 들리나부네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[콘칩의욕심]

자 와루도~~

[빈센트보라쥬]

화자 마자 안도 브라자

[2024]

Then을 젠으로 발음하더라..젠젠거리길래 뭔가했음..

[주말의명화]

일본은 팝송안듣나?

[鬼神童子ZENKI]

한국 사람들도 안 들어.

[이안꺼니]

트럼프에게 질문했던 호카손쟈 기자가 있었지 ㅋㅋ

[꼬소하이쳐즤기네]

표기문제겠지
한국경우도 엄밀히 따지면 ㄷ 발음이랑 th발음이 다름

[파이팅 맨]

대충 일본이나 한국이나 외국인들이 영어발음 못알아듣는건 똑같다는 얘기들 생각이 남
그거야 그렇지만 아무리 그래도 일본 영어랑 비교는 ㅋㅋㅋ 원종단이 아니고서야

[神算]

당연히 한국식 발음도 원어 발음이랑 다르죠..
그렇다고 원어랑 다르니까 둘이 똑같다는건 너무 단세포적인 발언이죠.

[칼 헬턴트]

th발음이 ㄷ이 아니기도함 우리도 편의상 그렇게 표기하는것 뿐 일듯 그리고
영어는 스펠링은 페이크임 발음기호를 봐야지

[플랭]

한국 발음도 당연히 미국식이랑 다른건 맞고 또 댓글로 그런 반응이 나올줄 알았는데 일본사람이 미국가서 "훗또 이스 잣또" 하는거랑 한국인이 미국가서 "왓 이즈 댓"하면 그래도 원어민이 그나마 알아듣고 답해 줄 수 있는 선택지는 뭘까요?ㅋㅋㅋ 어쨌든 단순한 문장의 한국발음은 대충 알아듣기라도 하니까요

[鬼神童子ZENKI]

언어와 표기의 문제. 한국이나 일본이나 일반인들은 대부분 자국어 표기법에 영향을 많이 받음. 일본에서도 영어 잘 배운 사람들은 발음 제대로 함.

[역습의4]

오... 2007년도에도 발음좋은애들 많던뎅..