Burari³ Beta

다운로드 및 설치는 사이드바 상단 링크를 참고하세요
Burari³ 베타 버전 다운로드 개발자 블로그
Estoque
접속 : 333   Lv. 16

Category

전체보기 자막영상(26)게임 트레일러(2)게임 관련 영상(9)STUFF(19)더 그랜드 투어(5)EV(1)유모아(51)

Profile

방명록친구리스트

Counter

  • 오늘 : 213 명
  • 전체 : 111344 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[자막영상] 구글: 여기 스트릿뷰 촬영 나왔는데요 길 안내좀 해주실레요? (1) 2014/01/23 PM 10:54
LINK : //youtu.be/vi-ljpuEGnA

스티그: 안내는 해준다고 했지 친절하게 옆에 따라간다고는 안했다.

신고

 

바지파니    친구신청

역시 차는 벤츠지..
[자막영상] 리키 저베이스 젊었을때/ 현재랑 비교 (0) 2014/01/23 AM 12:05


살면서 무슨일을 겪었길래....

*동일인물임.

신고

 
[게임 관련 영상] 카즈: 가상 현실의 경계를 넘다 - 공식트레일러/ 한글자막 (0) 2014/01/18 PM 08:25
LINK : //est0que.tistory.com/1299


저번에 소개 영상처럼 올라온것의 공식 트레일러가 공개 되었습니다.

이거 말고 이전 영상도 제가 번역해서 올렸었죠. - > 카즈: 가상 현실의 경계를 넘다 - 그란투리스모 다큐멘터리 (http://est0que.tistory.com/382)

1월 22일에 훌루 TV에서 디지털 영상으로 볼수 있습니다.

한번보고 재미있으면 자막이라도 만들어봐야겠내요

신고

 
[게임 관련 영상] 하트 오브 레이싱 소개 [한글자막] (0) 2014/01/18 PM 08:23
LINK : //est0que.tistory.com/1298


메이저 게임 회사인 밸브가 심장병이 걸린 소아 환자들을 돕기 위한 일환으로 하트 오브 레이싱의 스폰서가 되었습니다. 그에 관련된 홍보영상입니다.

잘 보시면 경주차 번호에 3번이 없습니다.

신고

 
[STUFF] 약빤 미국차 광고 (8) 2014/01/18 PM 02:03
LINK : //est0que.tistory.com/1296

 

닷지가 론 버건디(윌 퍼랠)과 함께 요즘 완전 막장광고를 하고 있는데요, 20편이 넘지만 그중에서 재밌는것 몇개만 뽑아서 자막을 달아보았습니다. 

 

 

다~앗지

 

 

껌 자판기 

 

 

유 커넥트 

 

론 버건디의 광고를 보면 닷지는 완전 쩌는 차 같지만 실제로 본인은 그렇게 생각하지 않는듯합니다.

 

신고

 

타지않는쓰레기    친구신청

아나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

puchikon-    친구신청

아 이런거 좋다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나도 사고싶네

정심일도    친구신청

CF랑 모델이 약을 빨았엌ㅋㅋㅋㅋ

MAD 1sAgain    친구신청

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ마지막 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

심심한홀더    친구신청

미치겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

멸종위기_브라키오    친구신청

오 근데 이번 챌린저 모델은 진짜 잘빠진거 같네요 첫영상에 보니까.

Estoque    친구신청

요즘 닷지 디자인이 피아트에 인수되고 나서는 많이 괜찮아 졌죠 ㅎㅎ

평화와치킨    친구신청

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 완전 쿨하네 쇼프로나와서 차 거지같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이전 16 17 18 19 현재페이지20 다음
X
모바일웹으로 전환

개인정보취급방침 | 청소년보호정책 | 이용약관 | 기사제보/Press | 광고/제휴문의 | 루리웹소개 | 고객센터

Copyright (c) ruliweb.com All rights reserved. 위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 루리웹의 입장과 다를 수 있습니다.
0.014 sec