페가수스02 MYPI

페가수스02
접속 : 5666   Lv. 75

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 326 명
  • 전체 : 522260 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[음악] Our Lady Peace - Picture (0) 2012/11/30 PM 03:41

 

Our Lady Peace

Healthy in Paranoid Times 3번 트랙

Picture


Waiting by the telephone
전화기 옆에서 하릴없이 기다리며

Breathing through a giant rubber hose
커다란 고무 호스를 통해 숨을 쉬고 있어

God only knows
이런 처지를 신만이 알겠지

Photographs of you and me
너와 내가 함께 한 사진들

Pictures of the friends you used to know
네가 알던 친구들의 사진들

Where did they go?
모두들 어디로 가버린걸까?


Don't take my picture down
내 사진을 버리지 말아줘

Don't erase everything that we had
우리가 함께한 모든 기억을 잊지 말아줘

Don't think I let you down
내가 널 슬프게 했다고 생각하지 말아줘

I might be gone, we'll meet again
난 가버릴지도 모르지만 우린 다시 만나게 될거야

Can't find you so I'll call your name
그때 널 찾지 못할테니 네 이름을 부를게


Riding on this satellite
꿈에서 인공위성에 올라탔는데

Sun faded and sweaty, but that's alright
태양이 사라지고 정신을 차려보니 땀만 흥건하지만 아무래도 괜찮아

Cause I'm still alive
아직은 살아있으니까

Always stranded in this memory
언제나 기억 속에 얽메어

Your mouth is wide open
네 입은 크게 열려있고

You can't scream
넌 비명을 지를 수 없어

Oh you can't scream


Please pick up the phone
전화를 받아줘

I wanted you to know
네가 알아줬으면 해


 

뭔가 중병에 걸렸던지 사고를 당해서 치명상을 입던지 병원에 누워있는 처지같네요. 거의 절망적인 상태로 죽어가고 있지만 가까운 사람이 자신을 잊지 않길 바라는 마음이 느껴진달까요.  

 

가사만 보면 알기 쉽고 좋긴 한데 무슨 계기로 이런 곡이 왜 끼어있는지는 의문입니다-_-;

신고

 
X