아니 아웃핏 곁다리긴 하지만 그래도 격겜에서 카마이타치의밤 콜라보는 진짜 상상도 못했던 조합이네요
대체 뭐지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
작년에 30주년 기념으로 스파패랑 콜라보 했었는데
스파는 계약은 하고 결과물이 이제서야 나온건가 싶기는 하지만
어쨌거나 메이저 게임에서 생각치도 못한 마이너 게임 요소를 보는건 신기하긴하네요
아무튼 스팀으로 나온 3편 유저 한글화는 프로그램 구조상 힘들다고 하셨던거 같은데 1년이 되는 지금도 소식이 없어보입니다.
작년에 mort로 이미지 번역으로 시도해봤지만 이게 대사창이 깔끔하게 있는 게임들은 무리 없이 가능하지만
이건 뒷배경도 움직이고 지문이 길면서 문장이 짤릴때가 빈번해서 인식을 잘못할때가 너무 많더라구요
억지로라도 번역기랑 사전보면서 해야하나 싶기도 하고 ㅎㅎ
