취미생활이나 즐겁게 해요

* 중후반 CG에 스포들이 담겨져 있으니 노래만 들으실거면 스크롤을 내려주세요.

CODA 세츠나 트루엔딩의 엔딩곡입니다.
학원시절처럼 가사와 기타는 하루키, 작곡과 피아노는 카즈사, 노래는 세츠나로 이루어진 오리지널 노래인데

IC에서 CODA 엔딩으로 오기까지 수 년동안 고통만 받은 세츠나가
드디어 결말을 보게 되는 가운데 부르게 되는 노래이며 상황이 상황인 만큼
어느 의미로는 정말 마법과 같이 기적을 일으키며 화이트앨범2 다운 엔딩을 장식하게 됩니다.

이 곡이 만들어질 때 깨알같이 화이트앨범1의 오가타 에이지가 언급되기도 해요.
또한 전 루트 통틀어 세츠나 트루루트가 가장 재밌지 않나 싶습니다. (카즈사크러쉬)

人は苦しみも微笑みも?いでゆける
사람은 괴로움에도 미소를 지어갈 수 있지요

貴方といるときの私なら、そんなことも思える
당신과 함께 있을 때의 나라면, 그렇게도 생각할 수 있어요

こんな一枚の葉もつけない、枯れた木にも奇跡は起きる
이런 잎사귀 하나도 달리지 않은 말라버린 나무에도 기적이 일어나지요

ほら、白いたくさんの光が?冬の??かせて行くよ
이것 보세요, 하얀 수많은 빛망울이 한겨울의 벛꽃을 피워가요

きっと?うよ、願いは目を閉じて
바램은 반드시 이루어질거에요, 눈을 감고서

時の魔法を唱えよう、ゼロからOnce Again
시간의 마법을 외워보아요, 처음부터 다시 한번

忙しく日?を過ごしてた、だけど今は
바쁜 하루하루를 지내왔었죠, 하지만 지금은

優しい眼差しでこの世界見渡せると思える
따스한 눈길로 이 세계를 바라볼 수 있을 것 같아요

こんな一枚の葉もつけない、枯れた木にも奇跡は起きて
이런 잎사귀 하나도 달리지 않은 말라버린 나무에도 기적이 일어나서

ほら私の中にも輝く?冬の??かせてゆくよ
보세요, 내 마음속에도 빛나는 한겨울의 벛꽃이 피어나고 있어요

きっと?うよ、願いは?くから
반드시 이루어질거에요, 바램은 전해질테니까

時の魔法唱えたら　ここからOnce Again
시간의 마법을 외워본다면, 지금 부터 다시 한번

貴方といる未?がキラキラと降ってくる
당신과 함께할 미래가 아름답게 쌓여가요 (직역: 반짝이며 내려쌓여가다)

いつまでもいつまでも、大切にしたいな
언제까지나, 언제까지라도 소중히 하고 싶어요

きっと?うよ、願いは目を閉じて
바램은 반드시 이루어질거에요, 눈을 감고서

時の魔法唱えよう、ゼロからOnce Again
시간의 마법을 외워보아요, 처음부터 다시 한번

ゼロからonce again
처음부터 다시 한번

Category

Profile

Counter