의역과 오역이 넘치는 오늘자 밀리마스 만화 제 38화 '성장의 증거'입니다.
이 또한 전편처럼 3rd 플라티나 라이브를 테마로 그렸으며,
그중 버닝걸즈 애들을 그렸습니다.
이야... 역시 코토하는 좋네요... 뭔가... 허어....
것보다 역시나 코토하는 메구미랑 있을때가 가장 잘 어울린다고 해야 할까요?
하루치햐나 야요이오리마냥 코토하 - 메구미는 같이 붙어있어야 할 것 같아요
넵. 어쨋든 이번 4th 라이브 애들은.... 마코토랑 코노미가 리더더군요.
아마 제 기억이 맞다면 마코토네가 BIRTH라는 그룹명으로
마코토, 유키호, 카나, 아유무, 아즈사씨 였고....
그리고.... 다른 한쪽은...... 코노미씨랑..... 누구였더라?
어쨌든 그래요 헤헤.... 요즘 기억력이 않좋아서말이죠
뭐, 번역에 관해서 이야기하자면 위에도 말했듯이 점점 의역과 오역만 늘어가는듯 합니다.
..... 하아...