리락 쿠마
접속 : 7527   Lv. 115

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 143 명
  • 전체 : 78345 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[[지름신]] 드디어 베르세리아를 지를 때가 됐습니다. (13) 2017/04/18 AM 11:28

http://blog.naver.com/physics1114

 

테일즈 오브 베르세리아의 한글패치를 제작하고 계신 

 

프기니님의 블로그에 조만간 한글패치가 배포된다고 하는 군요.

 

딱 시기에 맞춰서 베르세리아 역시 할인하고 있네요.

 

 

구입할려면 지금이 딱 제격인 것 같습니다.


제목 없음.png

 

전 오늘 지름ㅋ

 

스팀판으로 베르세리아 3 ~ 4주차 가면 되겠군요.

 

 

 

 

PS : 그나저나 베르세리아 한글패치 빨리 안 나온다고 닥달하는 찌질이들때문에 프기니님 마음 고생이 심하셨던 것 같습니다. =_=

 

패치 현황이 궁금해서 구글링하면 일베에서 프기니님 까는 글들이 대부분이던데

 

블로그에 와서 찌질거리던 인간도 일베충 확정일듯

신고

 

アモン    친구신청

할인 끝났나요

MONOKUMA    친구신청

21일 7시까지 한다고 하네요.

アモン    친구신청

아직은 안하는건가요? 전 할인으로 안뜨는데 혹시 다른 국가인가요?

MONOKUMA    친구신청

다이렉트 게임즈에서 할인중이란 걸 깜빡했군요.

캡틴우솝™    친구신청

컴터가 구려서 플스로 해야되는데 짤없이 영문판 각이네요 저는;;

MONOKUMA    친구신청

체험판으로 테스트 해보셨나요..?

저도 저사양인데 무리없게 돌아가는 것 같더군요.

orangepo    친구신청

덕분에 이번 베르세리아 이후로
패치 제작에서 손떼거나 잠정휴식하신다고 하셨습니다.

졸렬한 사람들 참 많아요.
애초에 테일즈 시리즈 자체가 한국에서 큰 인기를 끈 시리즈도 아닐뿐더러
프기니님이 추산하신 판매량보면 베르세리아는 콘솔포함 똥망이던데
일본에서 간만에 좋은 평가도 끌고 한패도 나온다고 하니 우루루 모여들어
하는 꼴이 보기 좋진 않았습니다.

Smart CHO    친구신청

??????????????
왜 좋은 평가와 한국어 패치 보고 산다는데 그게 좋게 안 보이고 졸렬하죠???
이해가 안 갑니다. 왜인지 설명 좀...

물론 저는 한국어(한글) 패치가 있어도
전국무쌍이랑 원피스 해적무쌍(둘 다 영어 자막이랑 안 어울려서 했음) 빼곤
있어도 안 하고 그냥 원어로 하는 중이고..
이것도 캐릭터 디자인이나 게임 스타일이 맘에 들어서 찜목록에 있는 게임이긴 하지만

orangepo    친구신청

제가 말하는 졸렬함이라는 건
한패 안나온다고 닥달하는 사람들 때문에 말한 겁니다.
프기니님께 그간 베르세리아 한패 늦다고 실연당했냐는둥 능력이 그거밖에 안되냐는둥
온갖 부류의 사람들이 와선 쪽지로 테러를 하고 댓글로 공격을 하는 사람들 때문입니다.
응원은 커녕 비난과 닥달뿐이고
오죽하면 더 닥달하면 패치고 뭐고 다때려친다고 하셨을 정돈데요? 블로그는 가보셨는지?
다른 게임에는 이정도까지는 아닙니다. 유독 베르세리아 기다리는 유저들만 그러고 있죠.

그냥 무턱대고 졸렬하다 그래서 패치보고 사는 사람들 전부를 뜻하시는거라 생각하셨나본데
그런건 아닙니다. 한패가 생기면 없던 관심이 생기는건 당연한거라 언급할 필요가 없다고 생각했습니다.
오해하시게 만든점 송구스럽습니다.

베르세리아는 아니지만 프기니님과 다른 분들과 같이
번역작업에 참여한 전적이 있어 한패나오는 과정이 어떤지는
직접 겪어봤습니다. 돈받고 하는 일도 아니고 서로 좋자고 하는
나름 보람있는 일인데 닥달하거나 비난하는 사람들 때문에
잠정휴식까지 선언하신 게 안타깝고 속상합니다.

아프로곰탱이    친구신청

원래 얼마였어요?

지금 할인표시 없이 45800원이던데..

MONOKUMA    친구신청

다이렉트 게임즈에서 할인가격으로 35700원이더군요.

moumoon    친구신청

지금 할인 아니지않나여

MONOKUMA    친구신청

다이렉트 게임즈에서 22% 할인중이네요.
X