모든 가사를 기억하진 못해도, 가끔 생각나면 흥얼거리는 노래 중 하난데, 문득 생각이 나서 혹시나 하는 마음에 한국어판 엔딩 영상을 검색해봤더니 올라와 있어서 듣고는 나도 모르게 울어버렸다.
아, 내가 늙어가고 있구나.
노래를 부른 분 목소리가 귀에 익은 것이, 이 시절 삼화프로덕션에서 출시한 애니메이션 노래의 여자 보컬 파트는 거의 이 분이 다 부르신 게 아닌가 싶다. 딱 떠오르는 게 초인전대 바라타크의 오프닝의 여성 보컬 파트와 엔딩곡이 이 분이 불렀던 곡이었는데, 그러고보니 둘 다 일본판은 호리에 미츠코 여사님이 부른 곡이라는 공통점이!! 데카르챠!!
참고로 일본판.
원곡 정보를 보니, 편곡을 히사이시 죠가 했고, 가사를 무려 미우라 요시코 씨가 썼는데, 이 분은 그 유명한 마츠다 세이코의 초기곡 푸른 산호초(青い珊瑚礁)를 작사하기도 했다. 야크 데카르챠!!