지금은 해체해서 아쉬운 일본의 밴드 Cymbals 의 앨범 "That's Entertainment" 의 수록곡인 'Air Guitar' 입니다.
빠른 디스코 드럼으로 시작하는 흥겨운 노래입니다. 하지만 따뜻한 느낌의 건반연주가 부드러운 느낌을 주어 가족영화 같은 분위기 납니다.
에어기타는 보통 화려한 솔로 부분을 많이 따라하는 모습이 많은데 이 노래는 그런 것 보다는 꼬마들이 흥에 겨워 몸을 흔드는 느낌이네요.
가사전달이 솔직히 잘 안되는(;;;) 노래라서 무슨 내용인지 잘 몰랐지만 가사와 같이 보니 제가 상상한 느낌과 비슷한 것 같습니다.
마치 나이 어린 아들이 부모님한테 재롱 떨면서 커서 락스타가 되고싶다고 말하는 내용처럼 들립니다. 뭔가 훈훈한 느낌이네요.
Can you hear me and my guitar?
Make your feeling much better
Now I'm talkin' just to you
Now you got a lucky star
Let me hear you my guitar
You're facing a future's star
Now I'm gettin' in groovy tune
To make you a future's millionaire
What kind of tune you want me to play?
Is it Jazz or Blues or Rhythm & Blues or Bossa Nova?
But please don't let me play Dick Dale
It will cost me so much to get such
Strings of heavy guage
Jimi played picking with his tooth
You see Mr.Townshend play his gear,
styte- of bowing
Jeff is famous in the film
But now I will show the only way
you've never seen
But it's sorry to say... Ah!
It's still an air guitar!
Can you hear me and my guitar?
Make your feeling much better
Now I'm talkin' just to you
Now you got a lucky star
Let me hear you my guitar
You're facing a future's star
Now I'm gettin' in groovy tune
To make you a future's millionaire
Like this!
But it's sorry to say... Ah!
It's still an air guitar!
Can you hear me and my guitar?
Make your feeling much better
Now I'm talkin' just to you
Now you got a lucky star
Let me hear you my guitar
You're facing a future's star
Now I'm gettin' in groovy tune
To make you a future's millionaire