Defeat Jackson
접속 : 4160   Lv. 85

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 39 명
  • 전체 : 2767034 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[애니 <너의이름은> 관련] 주먹왕 랄프 , 주토피아 등 한국어 더빙 비교 (12) 2017/07/05 PM 04:34


 

 

정준하 정말 더빙잘했네요

 

 

 

디즈니 에서 직접뽑았다는 프로성우들 더빙. 

 

 

 

 

하... 오늘 너의이름은 더빙판 예고편 봤는데 한숨만나옴.. 특히 미츠하목소리 ㅋㅋㅋ 일반인목소리로 국어책읽기 

신고

 

와카리    친구신청

정준하도 잘했지만 프로 성우가 하면 더 좋았을거 같아요.. 성우가 한게 듣기가 편함

夜天光    친구신청

디즈니는 매우 엄격한 오디션을 통해 뽑기 때문에 랄프만큼은 자격이 있다라고 디즈니에서 인정한겁니다.

목따기바사라    친구신청

디즈니는 엄청 엄격합니다. 정준하가 캐스팅된 건 그만큼 잘 한다고 인정한 것이죠.

Defeat Jackson    친구신청

프로성우들하고 동등하게 오디션 봤는데 디즈니쪽에서 정준하를 뽑았을 정도니 인정받았다고 봐도 무방..

GAME BOY™    친구신청

저도...무도의 정준하는 싫어하지만..

랄프의 정준하는 좋았네요...

뭐 각자 취향이니깐요.

옳고 그름이 없지만...한가지 분명한건...너의 이름은...

더빙은 완전 개판ㅇ이네요.

덴파구미    친구신청

디즈니는 각국의 다른언어로 바꿔도 그것땜에 캐릭터의 이미지나 설정, 성격등이 바뀌는거에 대해 정말 엄격하게 통제하기에 단순히 연예인이라고 뽑힐수가 없어요. 이것도 다른 더빙이랑 같은 선으로 보면 곤란합니다

청오리    친구신청

정준하 오디션 캐스팅이라

박규리강지영    친구신청

저도 정준하 별로였음
들을 때마다 정준하라는게 느껴져서 몰입이 잘안됐음

별개로 이번 모아나는 주인공 빼고는 다 좋았음
특히 타마토아는 노래도 더빙이 좋았고

달팽이도친구지예    친구신청

노홍철 다람쥐는 최고 였음
최악은 유행어 남발하는 개그맨들

Noanswer    친구신청

와 그나저나 페넬로피 성우분 엄청나네..ㅋㅋㅋ

청오리    친구신청

진짜 소연성우님 개쩜 ㄷㄷㄷㄷ

여우할아버지    친구신청

정준하 목소리 톤의 느낌은 딱인데 연기력은 좀 부족했죠

근데 저 동영상은 연기력 애매했던 부분만 모아놓은 거 같은 느낌이네요.
X