Switch-on MYPI

Switch-on
접속 : 120   Lv. 20

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 73 명
  • 전체 : 55349 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[기본] 2016년 3월 31일 (0) 2016/07/21 PM 10:18

느.늦었다!!!


3월 31일!


오늘은 정말 좋아하는 사카모토 마아야씨의 생일✨

(중학교 3학년 때 최후의 과실에 감명받고, 그 이후 좋아하게 되었어요.

팬클럽에도 가입했습니다! CD도 전부 갖고 있어요👍)


작년 이날은 노래방에 가서 『되고싶어(なりたい)』를 부르며 마아야씨의 생일을 축하했습니다🎉

그리고 마아야씨 가수 데뷔 20주년을 축하하고 있었어요

그리고 그리고 마아야씨와 같은 표현자가 『되고싶어(なりたい)』라는 의미도 담아 노래 불렀습니다.


작년에 나는 왜 꿈을 이루고 싶은 것인지, 왜 그 것을 지금 이루고 싶은지 수 많은 고민을 했습니다.

그런 시기에 마아야씨의 언동, 노래, 연기에 힘입어 마아야씨가 데뷔 20주년이 되는 해에

제가 데뷔하고 싶어! 라는 목표를 세웠었습니다. 그것을 이루어지는 날이 왔습니다.


중학교 때 문화제에서 맹세를 부르거나, 가수 오디션 전날이 마아야씨의 라이브였거나,

괴로운 시절에 도와준 것은 언제나 마아야씨였거나, 특히 좋아하는 곡은

맹세(誓い), 매직넘버(マジックナンバー), 이제부터(これから), 빛이 있으리(光あれ), 풍향계(カザミドリ), 

Remedy, Rule〜변하지 않는 날들〜(Rule〜色褪せない日々〜)...

아아 전부 쓸 수 없어.


또한 여러분에게 할 말이 많아요.


어쨌든 오늘은...

정말 좋아하는 마아야씨, 생일 축하합니다!


마아야씨의 내년 생일엔 저도 지금보다 더 성장했기를!


스즈키 미노리🍎미노링고


제가 제일 처음 받은 마아야씨의 사인은 이 CD에요.

행복의 비밀

정말 좋아해요!





오타, 오역 또는 자연스러운 번역에 대해서 알려주시고 싶으신 분은 쪽지를 보내주시면 정말 감사하겠습니다.

 

부족한 점이 많기 때문에 여러분들의 소중한 피드백 감사히 받겠습니다.


신고

 
X