최근 JUNNA쨩과 함께 하는 시간이 많아졌습니다. 정말 기뻐요😭
JUNNA쨩과 함께 하는 날은 언제나 더 친해질거야! 라고 생각하면 두근두근거려요✨
JUNNA쨩은 저보단 어린 15살이지만 너무너무 노래를 잘해서
『나는 연상이니깐 확실히 하지 않으면! 나도 노래를 잘 불러야 해!』 라며 초조한 시기가 있었습니다.
하지만 프레이아로서 미쿠모씨와 함께 갈 수 없는 보더라인(けないボーダーライン)을 불렀을 때 저와 JUNNA쨩의 목소리가 겹친 순간, 굉장히 기분 좋고 즐거우면서 이상한 기분이 되었습니다
(간단히 말하면 어쩌구저쩌구 아쿠에리온 적인 기분～♪같은 느낌입니다(웃음))
그 이후로 연상이나 연하가 아닌 프레이아로서 내 노래를 똑바로 부르자! 나는 프레이아니깐,
미쿠모씨와 JUNNA쨩을 동경하는 입장이 좋아.발돋움하지 않아도 된다고 생각했습니다.
물론 동경만 할 순 없어라고 프레이아씨도 저도 지고 싶지 않은 기분도 있어요🔥💪
JUNNA쨩이 있어서, 열심히 하자! 라는 기분이 강해집니다.
프레이아쨩도 분명, 미쿠모를 볼 때 이런 기분일까나?
다음 달에 개최하는 이벤트, 정말 재밌을거야!
기간한정의 홍차화전!
저는 정말 맛있었다고 생각했지만, JUNNA쨩은 별로라는 것 같아...!
제가 이걸 마실 때마다 『절대 맛없어! 미노리쨩 이상해!』라고 말하며 왠지 저를 보고 웃는 거에요😱😱
우히히...(´ｖ｀)
생각하는 것을 츠팟!하고 말할 정도로 친해져서 스즈키 미노리는 정말 기뻐...!
하지만 이 홍차화전은 정말 맛있는 것 같아요! 여러분도 마셔보세요!
맛이 없다고 생각하면 당신은 미쿠모파!
맛이 있다고 생각하면 당신은 프레이아파!
혹은 말할 수 없는 맛이구나 싶은 당신은 레이나파!
마신다면 꼭 가르쳐주세요(웃음)
스즈키 미노리🍎미노링고
이번 델타 보기 전에 정보같은 걸 하나도 안 찾아봤었는데
미쿠모 노래 담당이 00년생이라는 사실에 정말 충격받았습니다 ㄷㄷ
노래를 그렇게 잘 부르는데?!
게다가 노래는 2년 전에 이미 불렀었다고?
데뷔는 델타로 데뷔하는 거라고?
여러모로 델타는 정말 대단하다고 생각이 드네요
오타, 오역 또는 자연스러운 번역에 대해서 알려주시고 싶으신 분은 쪽지를 보내주시면 정말 감사하겠습니다.
부족한 점이 많기 때문에 여러분들의 소중한 피드백 감사히 받겠습니다.
