"DEADQUOTE_SO_TRY_NEW_DIFFICULTY": "특수 작전이 너무 어렵거나 쉬우면 난이도를 바꾸십시오.",
"DEADQUOTE_SO_BLED_OUT": "아군이 과다출혈로 사망했습니다. 팀웍을 발휘해 쓰러진 동료를 부활시키십시오.",
"DEADQUOTE_SO_TEXT_COLOR_DIFFICULTY": "적색으로 표시되는 임무는 녹색으로 표시되는 임무보다 난이도가 높습니다.",
"DEADQUOTE_SO_SEARCH_FOR_WEAPONS": "임무에 도움이 될 특수 무기가 있나 눈여겨보시기 바랍니다.",
"DEADQUOTE_SO_TOGGLE_TIMER": "^3[{+actionslot 1}]^7 을(를) 누르면 타이머와 임무 전적을 번갈아 표시합니다.",
"DEADQUOTE_SO_TOGGLE_WEAP_ALT_MODE": "^3[{+actionslot 3}]^7 을(를) 누르면 유탄 발사기나 총열 하부 산탄총을 발사합니다.",
"DEADQUOTE_SO_CRAWL_TO_TEAMMATE": "다쳐 쓰러지면 아군 쪽으로 기어가십시오.",
"DEADQUOTE_SO_STAY_NEAR_TEAMMATE": "아군과 너무 멀리 떨어지지 말고 함께 작전을 수행하십시오.",
"DEADQUOTE_SO_FRIENDLY_FIRE_HINT": "아군에게 피해를 줄 수 있으니 주의하십시오.",
"DEADQUOTE_SO_RED_FIND_COVER": "시야가 빨갛게 물들면 엄폐물 뒤에 몸을 숨기십시오.",
"DEADQUOTE_SO_LEFT_PLAY_AREA": "임무 지역을 이탈하지 마십시오!\n임무를 포기했습니다.",
"DEADQUOTE_SO_FIND_FRIEND_COOP": "아무도 홀로 싸우지 않습니다!\n분할 화면이나 온라인으로 친구와 함께 플레이하십시오.",
"DEADQUOTE_SO_THROW_FLASHBANG": "^3[{+smoke}]^7을(를) 누르면 적에게 섬광탄을 던져 기절시킵니다.",
"DEADQUOTE_SO_GRENADES_ROLL": "조심하십시오! 수류탄은 낮은 곳으로 굴러갑니다.",
"DEADQUOTE_JUGGERNAUT_FLASHBANGS": "^3[{+smoke}]^7(으)로 섬광탄을 사용해 저거넛의 이동 속도를 늦추십시오.",
"DEADQUOTE_JUGGERNAUT_HEADSHOTS": "저거넛을 상대할 때는 헤드샷을 노리십시오.",
"DEADQUOTE_JUGGERNAUT_EXPLOSIVES": "저거넛을 상대할 때는 폭발물이 효과적입니다.",
"DEADQUOTE_JUGGERNAUT_CORNERED": "저거넛에 몰리지 마십시오. 항상 적절한 거리를 확보해야 합니다.",
"DEADQUOTE_SO_BEAT_BEST_TIME": "최고 기록을 경신해보십시오.\n다른 전략이나 경로를 시도해보는 것도 좋습니다.",
"DEADQUOTE_SO_FRIENDLY_FIRE_KILL": "아군을 공격해 임무에 실패했습니다.",
"DEADQUOTE_RIOTSHIELD_USE_EXPLOSIVE": "진압용 방패를 사용하는 적에게 수류탄, RPG, 유탄 발사기 등을 사용해보십시오.",
"DEADQUOTE_RIOTSHIELD_OUT_FLANK": "진압용 방패는 전방만을 보호해줍니다! 측면에서 공격하면 다른 적과 다를 바 없습니다.",
"DEADQUOTE_RIOTSHIELD_DONT_CHARGE": "거리를 벌리십시오! 진압용 방패를 들고 적에게 돌진하는 것은 좋은 생각이 아닙니다.",
"DEADQUOTE_SO_STAR_RANKINGS": "어려움 난이도로 작전을 수행하면 별 2개를 받습니다. 베테랑 난이도로 작전을 완료하면 별 3개를 받습니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_STAR_RANKINGS": "웨이브5에서 살아남으면 별 1개, 웨이브10은 별 2개, 웨이브20은 별 3개를 받습니다.",
"DEADQUOTE_SO_ICON_PARTNER": "이름으로 아군의 위치를 확인하십시오. 아군이 시야에 없으면 녹색 화살표가 아군이 있는 쪽을 알려줍니다.",
"DEADQUOTE_SO_ICON_OBJ": "목표 위치는 흰색 점으로 표시됩니다.",
"DEADQUOTE_SO_ICON_OBJ_OFFSCREEN": "목표가 시야에 없으면 아이콘이 바뀝니다.",
"DEADQUOTE_SO_STEALTH_LOOK_FOR_ENEMIES": "사격하기 전에 대상을 바라보고 있거나 대상 주변에 있는 적을 파악하십시오.
은신 효과가 사라지기 전에 그룹 전체를 처치하는 것이 좋습니다.",
"DEADQUOTE_SO_STEALTH_STAY_LOW": "자세를 낮추십시오. 서 있거나 달리면 큰 소리가 나고 눈에 띄기도 쉽습니다.",
"DEADQUOTE_SO_STEALTH_USE_SILENCERS": "소음기를 사용하십시오. 폭발음이나 총성은 적의 주의를 끌게 됩니다.",
"DEADQUOTE_SO_CLAYMORE_ENEMIES_SHOOT": "노출된 클레이모어는 적에게 파괴되기 쉽습니다. 엄폐물 뒤에 숨기십시오.",
"DEADQUOTE_SO_CLAYMORE_POINT_ENEMY": "적색 광선이 적이 출현할 곳을 향하도록 클레이모어를 설치하십시오.",
"DEADQUOTE_SO_TURRET_PLACEMENT": "센트리 포탑을 보호하십시오! 포탑 측면이 막혀 공격받지 않는 곳에 배치하면 좋습니다.",
"DEADQUOTE_THE_WILL_TO_WIN": "\"이길 의지 없이 전쟁에 뛰어드는 것은 치명적인 실수다.\"",
"DEADQUOTE_THE_WILL_TO_WIN_AUTHOR": "- 더글라스 맥아더 장군",
"DEADQUOTE_NOT_TAKEN_LIGHTLY": "\"다른 사람의 목숨을 빼앗는 것은 큰일이다. 가벼이 여겨서는 안 된다.\"",
"DEADQUOTE_NOT_TAKEN_LIGHTLY_AUTHOR": "- 팀 콜린스 중령",
"DEADQUOTE_WAR_IS_TERRIBLE": "\"전쟁이 끔찍하지 않았다면 사람들이 너무 좋아했을 테니 다행인 셈이다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_IS_TERRIBLE_AUTHOR": "- 로버트 E. 리 장군",
"DEADQUOTE_DOING_EVIL_FOR_GOOD": "\"전쟁이란 선한 일이 벌어질 것이라는 희망으로 악을 행하는 것이다.\"",
"DEADQUOTE_DOING_EVIL_FOR_GOOD_AUTHOR": "- 바실 헨리 리델 하트 경",
"DEADQUOTE_NOT_FIT_TO_LIVE": "\"목숨을 버릴 정도로 중요한 것이 없는 사람은 살 가치가 없다.\"",
"DEADQUOTE_NOT_FIT_TO_LIVE_AUTHOR": "- 마틴 루터 킹 주니어",
"DEADQUOTE_GOD_TAKES_SIDES": "\"신은 최고의 포병대를 가진 군대와 함께하신다.\"",
"DEADQUOTE_GOD_TAKES_SIDES_AUTHOR": "- 나폴레옹 보나파르트",
"DEADQUOTE_PREVENT_AND_PREPARE": "\"전쟁을 막는 동시에 준비할 수는 없는 일이다.\"",
"DEADQUOTE_PREVENT_AND_PREPARE_AUTHOR": "- 알버트 아인슈타인",
"DEADQUOTE_THE_END_OF_WAR": "\"산 자는 전쟁의 굴레를 벗어날 수 없다.\"",
"DEADQUOTE_THE_END_OF_WAR_AUTHOR": "- 플라톤",
"DEADQUOTE_DO_NOTHING": "\"악이 승리하는 유일한 조건은 선한 자들의 방관이다.\"",
"DEADQUOTE_DO_NOTHING_AUTHOR": "- 영국 정치사상가 에드먼드 버크",
"DEADQUOTE_WORLD_WAR_IV": "\"3차 세계대전에 어떤 무기가 사용될지 모르지만 4차 세계대전에서는 돌과 막대를 가지고 싸우게 될 것이다.\"",
"DEADQUOTE_WORLD_WAR_IV_AUTHOR": "- 알버트 아인슈타인",
"DEADQUOTE_ROUGH_MEN_READY": "\"우리가 편안하게 잠자리에 들 수 있는 이유는 군인들이 우리를 해치려는 자들을 밤새 감시하기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_ROUGH_MEN_READY_AUTHOR": "- 조지 오웰",
"DEADQUOTE_GOING_TOO_FAR": "\"위험을 감수하고 멀리 나간 자만이 자신의 한계를 깨달을 수 있다.\"",
"DEADQUOTE_GOING_TOO_FAR_AUTHOR": "- T. S. 엘리엇",
"DEADQUOTE_MEDAL_OR_BODYBAG": "\"반드시 메달이나 시체주머니를 받게 될 겁니다. 둘 다 받을 수도 있습니다.\"",
"DEADQUOTE_MEDAL_OR_BODYBAG_AUTHOR": "- 델타",
"DEADQUOTE_UNDERSTANDING_WAR": "\"전쟁을 이해하려면 먼저 인간의 본성을 이해해야 한다.\"",
"DEADQUOTE_UNDERSTANDING_WAR_AUTHOR": "- S.L.A. 마셜",
"DEADQUOTE_WAR_IS_FEAR": "\"전쟁은 용기로 둔갑한 공포다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_IS_FEAR_AUTHOR": "- 윌리엄 C. 웨스트모어랜드 장군",
"DEADQUOTE_HONOR_THE_DEAD": "\"죽은 자를 기리고 산자를 위해 죽기로 싸워라.\"",
"DEADQUOTE_HONOR_THE_DEAD_AUTHOR": "- 미상",
"DEADQUOTE_WAR_IS_DESTRUCTION": "\"전쟁은 파괴의 과학이다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_IS_DESTRUCTION_AUTHOR": "- 존 S.C. 애보트",
"DEADQUOTE_ENTRUST_FREEDOM": "\"역사적으로 약자나 소심한 자는 자유를 오래 누릴 수 없다.\"",
"DEADQUOTE_ENTRUST_FREEDOM_AUTHOR": "- 드와이트 아이젠하워 대통령",
"DEADQUOTE_BREAKING_RULES": "\"당신은 규칙을 따른 경우보다 규칙을 위반한 사실로 사람들의 뇌리에 남을 것이다.\"",
"DEADQUOTE_BREAKING_RULES_AUTHOR": "- 더글라스 맥아더 장군",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_AMMO_REFILL": "무기고에서 '탄약 채우기'를 사용하면 모든 휴대 무기 탄약을 채웁니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_BUY_NEW_WEAPON": "새 무기를 구매하면 탄약과 탄창이 최대량으로 제공되므로 탄약을 채우기 전에 잘 생각해보시기 바랍니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_ATTACHMENT": "부속 슬롯이 있는 무기도 있습니다. 무기고에서 부속을 구매해 업그레이드해보십시오.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_WAVE_BONUS": "웨이브 보너스는 헤드샷, 정확도, 받은 피해량, 소요 시간 등으로 계산합니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_CHALLENGE_REWARD": "웨이브 진행 시 소규모 도전을 한 번 이상 수행하면 보상이 증가합니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_LAST_STAND": "자체 부활을 사용하면 적을 처치하여 스스로 일어설 수 있습니다. 무기고에서 재구매할 수 있습니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_RIOT_SHIELD_DAMAGE": "내구도가 떨어지면 진압용 방패가 파괴되지만 이 상태에서도 어느 정도 피해를 막아줍니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_ARMOR_RESTOCK": "몸통 방어구를 착용하면 받는 피해량이 감소합니다. 내구도가 떨어진 방어구는 무기고에서 교체할 수 있습니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_FRIENDLY_RIOTSHIELD": "전투 중 동료가 진압용 방패를 떨어트리면 자신의 진압용 방패로 지원해 주십시오.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_ARMORY_UNLOCK": "진급할 때마다 무기고에서 새로 잠금 해제된 항목을 확인하십시오.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_SENTRY_UNATTENDED": "자동 포탑을 방치하면 적이 포탑을 노리고 접근할 가능성이 높습니다.",
"DEADQUOTE_SO_SURVIVAL_KILL_CHEMICAL_ENEMIES": "화학 가스를 사용하는 적은 다른 적 근처에 있을 때 처치하는 것이 더 효과적입니다.",
"DEADQUOTE_SO_RUN_OVER_BY_VEHICLE": "차량에 치였습니다. 이동하는 적 차량에 주의하십시오.",
"DEADQUOTE_IT_IS_FATAL_TO_ENTER": "\"이길 의지 없이 전쟁에 뛰어드는 것은 치명적인 실수다.\"",
"DEADQUOTE_IT_IS_FATAL_TO_ENTER_AUTHOR": "- 더글러스 맥아더 장군",
"DEADQUOTE_IN_WAR_YOU_WIN_OR_LOSE": "\"전쟁에서 이기느냐 지느냐, 사느냐 죽느냐는 종이 한 장 차이일 뿐이다.\"",
"DEADQUOTE_IN_WAR_YOU_WIN_OR_LOSE_AUTHOR": "- 더글러스 맥아더 장군",
"DEADQUOTE_SO_LONG_AS_THERE_ARE": "\"인간이 존재하는 한 전쟁 또한 존재할 것이다.\"",
"DEADQUOTE_SO_LONG_AS_THERE_ARE_AUTHOR": "- 알버트 아인슈타인"
"DEADQUOTE_OLDER_MEN_DECLARE_WAR": "\"전쟁을 일으키는 것은 나이 든 사람이지만 싸우다 죽어야 하는 자들은 젊은이들이다.\"",
"DEADQUOTE_OLDER_MEN_DECLARE_WAR_AUTHOR": "- 허버트 후버",
"DEADQUOTE_WAR_DOES_NOT_DETERMINE": "\"전쟁은 누가 옳은지 그른지를 결정하지 않는다. 누가 살아남는지를 결정할 뿐이다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_DOES_NOT_DETERMINE_AUTHOR": "- 버트란드 러셀",
"DEADQUOTE_PATRIOTS_ALWAYS_TALK": "\"애국자는 나라를 위해 목숨을 바친다고 한다. 나라를 위해 목숨을 빼앗는다는 말은 하지 않는다.\"",
"DEADQUOTE_PATRIOTS_ALWAYS_TALK_AUTHOR": "- 버트란드 러셀",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY": "\"선한 이들이 방관하면 악이 만발한다.\"",
"DEADQUOTE_ALL_THAT_IS_NECESSARY_AUTHOR": "- 영국 정치사상가 에드먼드 버크",
"DEADQUOTE_THE_REAL_AND_LASTING": "\"진정한 승리는 전쟁이 아닌 평화로부터 나온다.\"",
"DEADQUOTE_THE_REAL_AND_LASTING_AUTHOR": "- 랄프 월도 에머슨",
"DEADQUOTE_WAR_IS_DELIGHTFUL_TO": "\"전쟁은 경험하지 못한 이들에게는 매우 신나는 일이다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_IS_DELIGHTFUL_TO_AUTHOR": "- 에라스무스",
"DEADQUOTE_YOU_CANT_SAY_CIV": "\"문명이 정체되었다는 생각은 착각이다. 우리는 전쟁이 터질 때마다 사람을 죽이는 새로운 방법을 고안하기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_YOU_CANT_SAY_CIV_AUTHOR": "- 윌 로저스",
"DEADQUOTE_IF_YOU_KNOW_THE_ENEMY": "\"지피지기면 백전백승이다.\"",
"DEADQUOTE_IF_YOU_KNOW_THE_ENEMY_AUTHOR": "- 손자병법",
"DEADQUOTE_COST_B2_BOMBER": "B-2 폭격기 한 대 가격: 22억 달러",
"DEADQUOTE_COST_AC130U": "AC-130U 건십 한 대 가격: 1억 9천만 달러",
"DEADQUOTE_COST_F22": "F-22 랩터 한 대 가격: 1억 3천 5백만 달러",
"DEADQUOTE_COST_F117A": "F-117A 나이트호크 한 대 가격: 1억 2천 2백만 달러",
"DEADQUOTE_COST_TOMAHAWK": "토마호크 순항 미사일 한 발 가격: 90만 달러",
"DEADQUOTE_COST_JAVELIN": "재블린 대전차 미사일 한 발 가격: 8만 달러",
"DEADQUOTE_FROM_TIME_TO_TIME_THE": "\"자유라는 나무에 가끔 독재자와 애국자의 피를 뿌려야 한다.\"",
"DEADQUOTE_FROM_TIME_TO_TIME_THE_AUTHOR": "- 토머스 제퍼슨",
"DEADQUOTE_DIPLOMATS_ARE_JUST_AS": "\"전쟁을 시작하려면 외교관이 필요하듯 전쟁을 끝내려면 병사들이 필요하다.\"",
"DEADQUOTE_DIPLOMATS_ARE_JUST_AS_AUTHOR": "- 윌 로저스",
"DEADQUOTE_THE_TYRANT_ALWAYS_TALKS": "\"독재자는 항상 국민을 위해 최선을 다한다고 말하지만, 사실은 국민의 권리를 앗아간다.\"",
"DEADQUOTE_THE_TYRANT_ALWAYS_TALKS_AUTHOR": "- 라만 케넌",
"DEADQUOTE_NOTHING_IN_LIFE_IS_SO": "\"인생에서 총에 맞지 않는 것만큼 기쁜 일은 없다.\"",
"DEADQUOTE_NOTHING_IN_LIFE_IS_SO_AUTHOR": "- 윈스턴 처칠",
"DEADQUOTE_EVERY_TYRANT_WHO_HAS": "\"독재자는 모두 자유를 신봉한다. 문제는 자신의 자유만을 신봉한다는 것이다.\"",
"DEADQUOTE_EVERY_TYRANT_WHO_HAS_AUTHOR": "- 엘버트 허버드",
"DEADQUOTE_TYRANTS_HAVE_ALWAYS_SOME": "\"독재자에게도 어느 정도의 미덕은 있다. 적어도 자신이 파괴하기 전까지는 법을 존중하기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_TYRANTS_HAVE_ALWAYS_SOME_AUTHOR": "- 볼테르",
"DEADQUOTE_IN_WAR_TRUTH_IS_THE_FIRST": "\"전쟁의 첫 번째 희생자는 진실이다.\"",
"DEADQUOTE_IN_WAR_TRUTH_IS_THE_FIRST_AUTHOR": "- 아이스킬로스",
"DEADQUOTE_ALL_WARFARE_IS_BASED": "\"전쟁의 기본은 기만이다.\"",
"DEADQUOTE_ALL_WARFARE_IS_BASED_AUTHOR": "- 손자병법",
"DEADQUOTE_A_LEADER_LEADS_BY_EXAMPLE": "\"지도자는 힘이 아닌 예로써 모범을 보인다.\"",
"DEADQUOTE_A_LEADER_LEADS_BY_EXAMPLE_AUTHOR": "- 손자병법",
"DEADQUOTE_LET_YOUR_PLANS_BE_DARK": "\"계획은 아무도 모르게 세우고 실행은 벼락같이 해야 한다.\"",
"DEADQUOTE_LET_YOUR_PLANS_BE_DARK_AUTHOR": "- 손자병법",
"DEADQUOTE_WE_SLEEP_SAFELY_IN_OUR": "\"우리가 편안하게 잠자리에 들 수 있는 이유는 군인들이 우리를 해치려는 자들을 밤새 감시하기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_WE_SLEEP_SAFELY_IN_OUR_AUTHOR": "- 조지 오웰",
"DEADQUOTE_IF_A_MAN_DOES_HIS_BEST": "\"사람이 최선을 다하면 그뿐이다.\"",
"DEADQUOTE_IF_A_MAN_DOES_HIS_BEST_AUTHOR": "- 조지 S. 패튼 장군",
"DEADQUOTE_THERE_ARE_ONLY_TWO_FORCES": "\"세상에는 칼과 사상이라는 두 가지 힘만 존재한다. 하지만 무력은 항상 사상에 정복된다.\"",
"DEADQUOTE_THERE_ARE_ONLY_TWO_FORCES_AUTHOR": "- 나폴레옹 보나파르트",
"DEADQUOTE_WHEN_THE_PIN_IS_PULLED": "\"안전핀을 뽑은 수류탄은 친구가 아니다.\"",
"DEADQUOTE_WHEN_THE_PIN_IS_PULLED_AUTHOR": "- 미 육군 훈련 지침",
"DEADQUOTE_SOME_PEOPLE_LIVE_AN_ENTIRE": "\"사람은 누구나 살면서 자신이 얼마나 인류에 공헌했는지 고민해볼 때가 있다.
\n그러나 해병대는 그런 고민을 할 필요가 없다.\"",
"DEADQUOTE_SOME_PEOPLE_LIVE_AN_ENTIRE_AUTHOR": "- 로널드 레이건",
"DEADQUOTE_FREEDOM_IS_NOT_FREE_BUT": "\"대가 없는 자유는 없다. 미 해병대가 그 대가의 대부분을 치르고 있다.\"",
"DEADQUOTE_FREEDOM_IS_NOT_FREE_BUT_AUTHOR": "- 네드 돌런",
"DEADQUOTE_THE_DEADLIEST_WEAPON": "\"세상에서 가장 무서운 무기는 해병과 해병이 손에 든 소총이다.\"",
"DEADQUOTE_THE_DEADLIEST_WEAPON_AUTHOR": "- 존 J. 퍼싱 장군",
"DEADQUOTE_IT_IS_GENERALLY_INADVISABLE": "\"방금 폭격한 지역으로 비상 탈출하는 것은 현명한 행동이 아닙니다.\"",
"DEADQUOTE_IT_IS_GENERALLY_INADVISABLE_AUTHOR": "- 미 공군 지침서",
"DEADQUOTE_A_SLIPPING_GEAR_COULD": "\"조그만 실수로 생각지도 못한 순간에 M203 유탄 발사기를 오발할 수 있다.
그러면 살아남은 전우가 당신을 싫어하게 될 것이다.\"",
"DEADQUOTE_A_SLIPPING_GEAR_COULD_AUTHOR": "- 육군 병기 매거진",
"DEADQUOTE_FIVE_SECOND_FUSES_ONLY": "\"5초짜리 도화선은 실제로 3초밖에 타지 않는다.\"",
"DEADQUOTE_FIVE_SECOND_FUSES_ONLY_AUTHOR": "- 보병 일지",
"DEADQUOTE_ANYONE_WHO_TRULY_WANTS": "\"전쟁을 겪지 않은 사람만이 진심으로 참전하기를 원한다.\"",
"DEADQUOTE_ANYONE_WHO_TRULY_WANTS_AUTHOR": "- 래리 리브스",
"DEADQUOTE_AIM_TOWARDS_THE_ENEMY": "\"적을 향해 조준하십시오.\"",
"DEADQUOTE_AIM_TOWARDS_THE_ENEMY_AUTHOR": "- 미국 로켓 발사기에 찍힌 조작 설명",
"DEADQUOTE_TRACERS_WORK_BOTH_WAYS": "\"예광탄은 아군의 위치도 노출한다.\"",
"DEADQUOTE_TRACERS_WORK_BOTH_WAYS_AUTHOR": "- 미 육군 병기본부",
"DEADQUOTE_CLUSTER_BOMBING_FROM": "\"B-52 편대의 융단폭격은 매우 정확합니다. 폭탄이 촘촘하게 떨어져 목표물을 피해가기가 더 어렵기 때문이죠.\"",
"DEADQUOTE_CLUSTER_BOMBING_FROM_AUTHOR": "- 미 공군 탄약병",
"DEADQUOTE_IF_THE_ENEMY_IS_IN_RANGE": "\"적이 사정거리 안에 있다면 당신 역시 적의 사정거리 안에 있는 것이다.\"",
"DEADQUOTE_IF_THE_ENEMY_IS_IN_RANGE_AUTHOR": "- 보병 일지",
"DEADQUOTE_TRY_TO_LOOK_UNIMPORTANT": "\"별 볼일 없는 병사처럼 행동하라. 적이 탄약을 아끼려고 그냥 지나칠 수 있다.\"",
"DEADQUOTE_TRY_TO_LOOK_UNIMPORTANT_AUTHOR": "- 보병 일지",
"DEADQUOTE_WHOEVER_SAID_THE_PEN": "\"펜이 칼보다 강하다고 믿는 사람은 아마도 자동 무기를 보지 못한 사람일 것이다.\"",
"DEADQUOTE_WHOEVER_SAID_THE_PEN_AUTHOR": "- 더글러스 맥아더 장군",
"DEADQUOTE_IF_YOUR_ATTACK_IS_GOING": "\"공격이 너무 순조롭게 진행된다면 적의 함정에 빠진 것이다.\"",
"DEADQUOTE_IF_YOUR_ATTACK_IS_GOING_AUTHOR": "- 보병 일지",
"DEADQUOTE_THE_TRUTH_OF_THE_MATTER": "\"사람은 무엇이 옳은 일인지 잘 알고 있다. 그걸 실천하는 것이 어려울 뿐이다.\"",
"DEADQUOTE_THE_TRUTH_OF_THE_MATTER_AUTHOR": "- 노먼 슈워츠코프 장군",
"DEADQUOTE_ANY_SOLDIER_WORTH_HIS": "\"밥값을 하는 군인은 전쟁에 반대해야 정상이다. 하지만 세상에는 목숨을 걸고 싸울 가치가 있는 것이 있다.\"",
"DEADQUOTE_ANY_SOLDIER_WORTH_HIS_AUTHOR": "- 노먼 슈워츠코프 장군",
"DEADQUOTE_IF_WE_CANT_PERSUADE_NATIONS": "\"우리가 신봉하는 가치를 타국에 이해시킬 수 없다면 우리 자신의 사고방식을 재고해 볼 필요가 있다.\"",
"DEADQUOTE_IF_WE_CANT_PERSUADE_NATIONS_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_IN_THE_END_IT_WAS_LUCK": "\"우리가 핵전쟁을 피한 건 순전히 운이었다.\"",
"DEADQUOTE_IN_THE_END_IT_WAS_LUCK_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_I_THINK_THE_HUMAN_RACE": "\"인류는 살인에 대해 진지하게 고민해 봐야 한다. 우리는 선을 위해 얼만큼의 악을 저지르고 있는가?\"",
"DEADQUOTE_I_THINK_THE_HUMAN_RACE_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_THE_INDEFINITE_COMBINATION": "\"인간의 어리석음과 핵무기가 결합하면 인류는 파멸한다.\"",
"DEADQUOTE_THE_INDEFINITE_COMBINATION_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_IS_IT_RIGHT_AND_PROPER": "\"이 세상에 존재하는 7,500개의 공격용 전략 핵탄두 중
2,500개가 한 사람의 결정으로 15분 만에 모두 발사될 수 있다는 사실이 과연 합당할까?\"",
"DEADQUOTE_IS_IT_RIGHT_AND_PROPER_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_ANY_MILITARY_COMMANDER": "\"정직한 지휘관은 무력을 행사할 때 실수한다는 사실을 인정한다.\"",
"DEADQUOTE_ANY_MILITARY_COMMANDER_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라\n",
"DEADQUOTE_THEYLL_BE_NO_LEARNING": "\"핵전쟁을 통해서는 경험을 쌓을 수 없다. 왜냐하면, 한 번의 실수가 지구를 멸망시킬 것이기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_THEYLL_BE_NO_LEARNING_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_THERES_A_WONDERFUL_PHRASE": "\"'전쟁의 안개'란 이런 뜻이다:
전쟁은 너무나 복잡하므로 인간은 모든 변수를 다 이해할 수 없다. 인간의 판단력과 이해력은 항상 부족하므로 이유 없이 사람을 죽이고 만다.\"",
"DEADQUOTE_THERES_A_WONDERFUL_PHRASE_AUTHOR": "- 로버트 맥나마라",
"DEADQUOTE_THE_PRESS_IS_OUR_CHIEF": "\"언론이야말로 우리 사상의 주요한 무기다.\"",
"DEADQUOTE_THE_PRESS_IS_OUR_CHIEF_AUTHOR": "- 니키타 흐루시초프 ",
"DEADQUOTE_KEEP_LOOKING_BELOW_SURFACE": "\"표면을 뚫고 속을 들여다봐라. 눈에 보이는 것이 즐겁지 않더라도 절대 움츠러들지 마라.\"",
"DEADQUOTE_KEEP_LOOKING_BELOW_SURFACE_AUTHOR": "- 콜린 파월",
"DEADQUOTE_IT_DOESNT_TAKE_A_HERO": "\"진정한 영웅은 병사들을 전투에 투입하는 자가 아니라 직접 전투에 참여하는 자다.\"",
"DEADQUOTE_IT_DOESNT_TAKE_A_HERO_AUTHOR": "- 노먼 슈워츠코프 장군",
"DEADQUOTE_OURS_IS_A_WORLD_OF_NUCLEAR": "\"핵무기는 막강하지만, 우리 양심은 허약하다.
우리가 생각없이 계속 과학을 발전시킨다면 과학이 우리를 모두 처단할 것이다.\"",
"DEADQUOTE_OURS_IS_A_WORLD_OF_NUCLEAR_AUTHOR": "- 오마 브래들리 장군",
"DEADQUOTE_CONCENTRATED_POWER_HAS": "\"시대를 막론하고 권력 집중은 자유의 적이다.\"",
"DEADQUOTE_CONCENTRATED_POWER_HAS_AUTHOR": "- 로널드 레이건 ",
"DEADQUOTE_I_THINK_THAT_TECHNOLOGIES": "\"과학기술 자체는 선하거나 악하지 않다. 그것을 사용하는 사람의 의도에 따라 가치가 변할 뿐이다.\"",
"DEADQUOTE_I_THINK_THAT_TECHNOLOGIES_AUTHOR": "- 윌리엄 깁슨",
"DEADQUOTE_THE_COMMANDER_IN_THE": "\"전장에서는 특별한 경우가 아닌 한 야전 지휘관이 맞고 후방 부대가 틀리다고 가정해야 한다.\"",
"DEADQUOTE_THE_COMMANDER_IN_THE_AUTHOR": "- 콜린 파월 ",
"DEADQUOTE_NO_BATTLE_PLAN_SURVIVES": "\"아무리 꼼꼼하게 세운 작전이라도 적과 조우하게 되면 무용지물이 된다.\"",
"DEADQUOTE_NO_BATTLE_PLAN_SURVIVES_AUTHOR": "- 콜린 파월 ",
"DEADQUOTE_THE_MORE_MARINES_I_HAVE": "\"해병은 많으면 많을수록 좋다.\"",
"DEADQUOTE_THE_MORE_MARINES_I_HAVE_AUTHOR": "- 미 육군 클라크 장군",
"DEADQUOTE_HEROES_MAY_NOT_BE_BRAVER": "\"남보다 훨씬 용감한 사람만이 영웅인 것은 아니다. 남보다 5분 더 용기를 내는 사람도 영웅이다.\"",
"DEADQUOTE_HEROES_MAY_NOT_BE_BRAVER_AUTHOR": "- 로널드 레이건 ",
"DEADQUOTE_WHETHER_YOU_LIKE_IT_OR": "\"좋든 싫든 역사는 우리 편이다. 우리가 너희를 역사 속에 묻어주겠다.\"",
"DEADQUOTE_WHETHER_YOU_LIKE_IT_OR_AUTHOR": "- 니키타 흐루시초프",
"DEADQUOTE_THE_WORLD_WILL_NOT_ACCEPT": "\"세상은 독재도 지배도 허용하지 않을 것이다.\"",
"DEADQUOTE_THE_WORLD_WILL_NOT_ACCEPT_AUTHOR": "- 미하일 고르바초프",
"DEADQUOTE_YOU_CAN_MAKE_A_THRONE": "\"무력으로 정상에 오를 수 있을지는 몰라도 그렇게 오른 자리는 오래 지키지 못한다.\"",
"DEADQUOTE_YOU_CAN_MAKE_A_THRONE_AUTHOR": "- 보리스 옐친",
"DEADQUOTE_A_MAN_MAY_DIE_NATIONS": "\"사람은 죽기 마련이고 국가는 흥하고 망하지만, 지식은 영원하다.\"",
"DEADQUOTE_A_MAN_MAY_DIE_NATIONS_AUTHOR": "- 존 F. 케네디",
"DEADQUOTE_IT_WOULD_BE_NAIVE_TO": "\"오늘날 인류가 겪는 문제를 과거의 수단과 방법으로 해결할 수 있다는 생각은 순진한 착각이다...\"",
"DEADQUOTE_IT_WOULD_BE_NAIVE_TO_AUTHOR": "- 미하일 고르바초프",
"DEADQUOTE_WHOEVER_DOES_NOT_MISS": "\"마음이 따듯한 사람은 소련 시절을 그리워한다. 어리석은 사람은 소련 시절로 되돌아가려고 한다.\"",
"DEADQUOTE_WHOEVER_DOES_NOT_MISS_AUTHOR": "- 블라디미르 푸틴",
"DEADQUOTE_WERE_IN_A_NEW_WORLD_WERE": "\"첨단기술을 사용한 테러를 미연에 방지하지 못한다면 크게 후회할 것이다.\"",
"DEADQUOTE_WERE_IN_A_NEW_WORLD_WERE_AUTHOR": "- 콘돌리자 라이스",
"DEADQUOTE_WAR_SHOULD_BE_THE_POLITICS": "\"전쟁은 최후의 외교 수단이 되어야 한다. 전쟁을 결정했다면 국민이 이해하고 지지할 수 있는 명분이 필요하다.\"",
"DEADQUOTE_WAR_SHOULD_BE_THE_POLITICS_AUTHOR": "- 콜린 파월",
"DEADQUOTE_WHOEVER_STANDS_BY_A_JUST": "\"정의의 편에 선 자는 테러리스트라고 불릴 수 없다.\"",
"DEADQUOTE_WHOEVER_STANDS_BY_A_JUST_AUTHOR": "- 야세르 아라파트",
"DEADQUOTE_I_LOVE_THE_CORPS_FOR": "\"내가 해병대를 사랑하는 이유는 해병대가 가지고 있는 수많은 무형 가치 때문이다.
자부심, 명예, 언행일치 그리고 대를 이어 전사의 전통을 유지하는 게 바로 그것이다.\"",
"DEADQUOTE_I_LOVE_THE_CORPS_FOR_AUTHOR": "- 미 해병대 제프 소니그 상병",
"DEADQUOTE_IF_AT_FIRST_YOU_DONT": "\"공격에 실패하면 공중 지원을 요청하라.\"",
"DEADQUOTE_IF_AT_FIRST_YOU_DONT_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_NEVER_FORGET_THAT_YOUR": "\"당신의 무기는 최저 입찰자에 의해 만들어진다는 사실을 잊지 마라.\"",
"DEADQUOTE_NEVER_FORGET_THAT_YOUR_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_IF_YOU_CANT_REMEMBER": "\"클레이모어를 설치한 방향이 기억나지 않으면 당신을 향해 설치되어 있다고 가정하라.\"",
"DEADQUOTE_IF_YOU_CANT_REMEMBER_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_FRIENDLY_FIRE_ISNT_UNKNOWN": "\"전투 중 발생하는 오인 사격 대부분은 상부에 보고되지 않는다.\"",
"DEADQUOTE_FRIENDLY_FIRE_ISNT_UNKNOWN_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_TEAMWORK_IS_ESSENTIAL": "\"팀워크는 중요하다. 적군을 향해 사격할 기회를 주기 때문이다.\"",
"DEADQUOTE_TEAMWORK_IS_ESSENTIAL_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_INCOMING_FIRE_HAS_THE": "\"적의 포격은 항상 우선권이 있다.\"",
"DEADQUOTE_INCOMING_FIRE_HAS_THE_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_THE_BURSTING_RADIUS_OF": "\"수류탄의 살상 반경은 언제나 당신의 보폭보다 넓다.\"",
"DEADQUOTE_THE_BURSTING_RADIUS_OF_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_A_SHIP_WITHOUT_MARINES": "\"해병 없는 군함은 단추 없는 셔츠와 같다.\"",
"DEADQUOTE_A_SHIP_WITHOUT_MARINES_AUTHOR": "- 미국 해군 제독 데이비드 D. 포터",
"DEADQUOTE_IF_THE_WINGS_ARE_TRAVELING": "\"날개가 동체보다 빠르게 움직인다면 아마 헬리콥터일 것이다. 그렇기 때문에 안전하지 못하다.\"",
"DEADQUOTE_IF_THE_WINGS_ARE_TRAVELING_AUTHOR": "- 익명",
"DEADQUOTE_THERE_ARE_ONLY_TWO_KINDS": "\"해병대를 이해하는 사람은 같은 해병 또는 적이다. 다른 사람들은 모두 선입견을 품고 있다.\"",
"DEADQUOTE_THERE_ARE_ONLY_TWO_KINDS_AUTHOR": "- 윌리엄 톰슨 장군",
"DEADQUOTE_I_KNOW_NOT_WITH_WHAT": "\"3차 세계대전에 어떤 무기가 사용될지 모르지만 4차 세계대전에서는 돌과 막대를 가지고 싸우게 될 것이다.\"",
"DEADQUOTE_I_KNOW_NOT_WITH_WHAT_AUTHOR": "- 알버트 아인슈타인",
"DEADQUOTE_MANKIND_MUST_PUT_AN_END": "\"인류가 전쟁을 끝내지 않으면 전쟁이 인류를 끝장낼 것이다.\"",
"DEADQUOTE_MANKIND_MUST_PUT_AN_END_AUTHOR": "- 존 F. 케네디",
"DEADQUOTE_MY_FIRST_WISH_IS_TO_SEE": "\"내 인생 최대의 숙원은 인류 최대의 재앙인 전쟁을 없애는 것이다.\"",
"DEADQUOTE_MY_FIRST_WISH_IS_TO_SEE_AUTHOR": "- 조지 워싱턴",
"DEADQUOTE_NEARLY_ALL_MEN_CAN_STAND": "\"역경은 누구나 이겨낼 수 있다. 누군가의 인격을 시험하고 싶다면 권력을 줘보면 된다.\"",
"DEADQUOTE_NEARLY_ALL_MEN_CAN_STAND_AUTHOR": "- 에이브러햄 링컨",
"SCRIPT_MISSIONFAIL_KILLTEAM_RUSSIAN": "플레이어가 모국을 배신했습니다!",
"SCRIPT_MISSIONFAIL_KILLTEAM_BRITISH": "아군을 공격하면 임무에 실패합니다!",
"SCRIPT_MISSIONFAIL_KILLTEAM_AMERICAN": "아군을 공격하면 임무에 실패합니다!",
"SCRIPT_MISSIONFAIL_CIVILIAN_KILLED": "민간인을 죽였습니다. 주의해서 사격하십시오!",
