마이피
PS5
SWITCH
XSX
PC
VR/버튜버
모바일
뉴스
핫딜
취미갤
핫딜
L 게시판
커뮤니티
BEST
게임찾기
만화
피규어
프라
애니/책
AI 이미지
로그인
리비아의 게코도마뱀
접속 : 5460 Lv. 72
Category
전체보기
투자 받는곳(118)
소식
(48)
공지사항
(29)
게코게코의
(156)
군생활 끝
(60)
제 1잡담(유년기/폐쇄)
(578)
제 2잡담(성장기/폐쇄)
(556)
제 3잡담(성숙기)
(227)
방송(43)
이미지
(125)
노래/음악
(63)
놀자
(264)
게임 연재
(216)
[임시 휴업]
(2)
[?]파
(316)
[?]워
(181)
[?]폐
(18)
[?]쇄
(11)
도시괴담
(37)
음모론, 속설과 사실
(10)
친구신청(15)
링크 전용(85)
Profile
방명록
Counter
오늘 : 2824 명
전체 : 1824328 명
Mypi Ver. 0.3.1 β
[
놀자
]
잠지 사진. (6)
2009/09/14 PM 05:42
잠지함이니깐, 잠지사진 ㅋ
신고
Multiプル熱情.
친구신청
삭제
수정
2009/09/14 PM 06:08
ㅡㅡ
ahawlt
친구신청
삭제
수정
2009/09/14 PM 06:10
내가봐선 번역이 꽝인듯....
일본어의 한자부분을 그대로 번역한것같은데
저런부분은 의역을 해야하는부분아닌가?
작은파동
친구신청
삭제
수정
2009/09/14 PM 06:12
잠수(水)함... 잠지(地)함... 의역?
oeufs
친구신청
삭제
수정
2009/09/14 PM 06:47
그러게요 륙(陸)이나 토(土)로 했어도 문제 없었을텐데'ㅅ'
치비루
친구신청
삭제
수정
2009/09/14 PM 07:07
내가 번역했어도 왠지 잠지함으로 쓰고싶었을거같다...
삐삐롱☆스타
친구신청
삭제
수정
2009/09/15 PM 04:59
ㅎㅎㅎㅎ
X