[잡담게시판] 이야... 내가 일본어를 배운것도

파이널판타지 5편 할려고 배운듯.. 내가 언어를 배우는것도 전부다 게임때문에 배우는거같음

어릴때 일본어 문자만 나와도 어지러웠는데 지금은 그런것도 없고 오히려 호기심이 생김 지금은 안드로이드로 완전번역판 나와서 수월하다만..

옛날엔 일본어 사전 뒤져가면서 슈퍼패미컴 패드 쥐고 한손엔 일어사전쥐고 어릴땐 그렇게 했네요

폴아웃도 영어사전은 한손에 한손은 키보드 그리고 사전안볼땐 조준하려고 마우스 미국 공략사이트에 "님들 원핸더 특성 개사기에요" 라고 적어놓은거 보고 원핸더 했더니 감탄이절로(1편한정 2편은 권총말고도 좋은게 널려서..)

게임하고 외국어하고는 저한텐 꽤 인연깊은듯 의역하거나 오역으로 잘못알고 폴아웃에선 적으로 보고 공격했다가 온마을이 나한테 집중포화하는거보고 웃었지..

참 폴아웃 파이널판타지 메탈기어솔리드는 추억의게임이자 갓게임인듯

[투게더클래식]

저는 드퀘4...

[眞_김현섭]

저는 드퀘가 싫다기보다는... 일일히 커맨드 입력하는게 힘들어서 어렵더군요 전투는 해볼만한데

[문화충격]

전 슈로대랑 그란디아 때문에
음성 나오는거 보면서 글자 대충 알아보게 되던
슈로대가 컷음

그래서 그런지 카타카나 처음에 쉽게 외윰

[眞_김현섭]

가타카나 초반에 어려워하시는분들 많아요 장음넣는것도 그렇고..

[노바]

전 흥미&취업.. 취업하려면 영어만으로는 안돼.. 라고 하고 자격증 따려고 하다가 결국엔 일본와서 살고있.. ㄷㄷ

[眞_김현섭]

ㅋㅋㅋㅋ 일본에서 생활은 어떠신지요?

[노바]

덕질하기에 최적화된 나라입니다. 주체할수없죠. 결국 게임회사까지 입사해버렸네요. 더 주체할수없음. ㄷㄷ

[眞_김현섭]

회사는 안물어볼게요 ㅋㅋㅋㅋ 덕업일치가 제일 행복한 일임 ㅎㅎ

[眞_김현섭]

왜냐면 기밀누설 이런거 하면 안돼잖아요 ㅋㅋ

[마사키]

저는 6

[眞_김현섭]

6편도 재밌죠 겐지에 개전의증명든 인간흉기로 케프카 패는거

[파판6가최고]

제 닉네임이 곧 답변

[피스앤더시티]

전 매주 가키노츠카이 볼려고 일본어 배운듯

[眞_김현섭]

아 알아요 그 방송

[그카지마]

테일즈오브 판타지아던가...

[眞_김현섭]

남코사의 rpg였죠?

[dix]

저는 이스2 부터...
영어는 울티마5 하려고 공부했던, 이게 발전해서 울온시절엔 3개국어의 욕과 회화까지 가능...-_-;;

[眞_김현섭]

이스는 해본적이없습니다...

[파라시아]

저는 파이널판타지3 ㅜㅜ

[眞_김현섭]

파판3도 꽤 재밌죠

[귀는두개이고입은하나인이유]

딱히 의도하지는 않았지만 대학때 일어회화 스터디하면서 자동적으로 문화와 가까워 지더군요. 그래서 요즘은 한글화에 얽매이지 않고 닌텐도 한길만 걷습니다.

[귀는두개이고입은하나인이유]

아 젤다의 전설 만세.

[眞_김현섭]

닌텐도는 장인들이 모인회사지만... 아미보페스티벌은 흐규...(닌텐도가 직접만든건아니지만요)

[최후의수]

저는 패미컴 열혈 시리즈와 GBA 시절 포켓몬스터..
슈로대도 있네요

[眞_김현섭]

열혈시리즈라... 참재밌었는데

[芝?あづさ]

전....동인지 쩡 때문에 시작했습....ㅠㅠ

[眞_김현섭]

크흡..

[morekool]

전 새턴판 하급생.....