윤아
접속 : 6217   Lv. 134

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 272 명
  • 전체 : 2518123 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[마이클 잭슨] Hold my hand 가사 해석 (0) 2011/01/12 AM 12:23


Hold my hand

This life don't last forever (hold my hand)
So tell me what we're waitin for (hold my hand)
We're Better off being together (hold my hand)
Than being miserable alone (hold my hand)

인생은 영원히 지속되지 않아요(내 손을 잡아요)
우리가 무엇을 기다리는지 말해주세요(내 손을 잡아요)
우리 함께 하는것이 더 나을거에요(내 손을 잡아요)

Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright.
Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold eachother till we see the sunlight

나 역시 그랬었고 당신 역시 혼자 외로웠지만 우리가 함께라면 괜찮을거에요.
그것이 비록 어둡고 추울지라도 서로 손을 잡고 함께 햇살을 맞이해요

Michael(So if you jusssst)
(Michael/Akon) hold my hand
Baby I promise that I'll do all I can
Things will get better if you just hold my hand
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold,hold my hand.

그대가 내손을 잡는다면 나는 약속할께요.
모든것이 더 나아지도록 말입니다.
당신이 내 손을 잡는다면 그 어떤것도 방해할 수 없어요.
만약 당신이 내손을 잡는다면...
당신이 내 손을 잡는다면

Michael--Hold my hand

The nights are getting darker (hold my hand)
And there's no peace inside (hold my hand)
So why make our lives harder (hold my hand)
By fighting love, tonight. (sooooo)

밤이 깊어졌네요.(내 손을 잡아요)
그러나 우리는 평온하지 않군요.(내 손을 잡아요)
왜 삶을 힘들게 하나요?( 손을 잡아요)
싸우면서 말입니다. 그대여, 이밤을 말입니다.(내 손을 잡아요)

(Michael/Akon)
Cause I've been there before
And you've been there before
But together we can be alright.
Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold eachother till we see the sunlight

나 역시 그랬었고 당신 역시 혼자 외로웠지만 우리가 함께라면 괜찮을거에요.
그것이 비록 어둡고 추울지라도 서로 손을 잡고 따뜻한 햇살을 함께할거에요

So if you just hold my hand
Baby I promise that I'll do
(If you just, If you just)all I can
Things will get better if you just hold my hand(yhhea)
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold,hold my hand.

그대가 내손을 잡는다면 나는 약속할께요.
모든것이 더 나아지도록 말입니다.
당신이 내 손을 잡는다면 그 어떤것도 방해할 수 없어요.
만약 당신이 내손을 잡는다면...
당신이 내 손을 잡는다면
내손을 잡아요
내손을
내 손을 잡아요

내 손을 잡아요

Michael--Hold my hand

I can tell you're tired of being lonly(yehhh)
Take my hand dont let go baby hold me(hold mee)
Come to me let me be your one and only(hold my haand)
So I can make it alright til' the morning(hold my hand)

I can tell Ur tired of being lonly(hold my hand)
Take my hand dont let go baby hold me(hold mee)
Come to me let me be your one and only(one and only)
So I can make it alright til' the morning(hold my hand)

Michael---hold my hand

Hold my hand (yehhh)
Baby I promise(hold my hand) that I'll do all I can (hold my hand)
Things will get better(oohhhhoooo) if you just hold my hand (ooooo)
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold hold my hand. .

Akon--(Hold my hand)

Hold my hand (yehhha)
Baby I promise(yehhha x4)that I'll do all I can
(hold my haand) Things will get better if you just(oohhoo) hold my hand
Nothing can come between us if you just hold, hold my,hold, hold my,hooold hold my hand.



신고

 
X