All along I had to talk about it
처음부터 말해야 했어요
Like a two-edged sword, he touched you and it stabs me
그는 당신에게 접근했고 양면이 날카로운 검 처럼 그게 나에게 비수를 꽂았어요
All along, I knew you were a phony girl
처음부터, 나는 당신이 거짓임을 알았어요
Sit behind the mask where you control your world
당신은 가면 뒤에 앉아 자신의 세계를 통제하고 있군요
I sit around and I watch your face
나는 앉아서 당신의 얼굴을 바라보며
I try to find the truth, but that's your hiding place
진실을 찾으려고 애쓰지만 당신의 얼굴에는 진실이 없고
You say you love me, but it's hard to see
당신이 나를 사랑한다고 말하지만 믿을 수는 없어요.
'cause when he's in your arms, you're throwing rocks at me
왜냐하면 당신이 그를 안을 때, 당신은 내게 돌을 던지고 상처를 주는 거니까.
Who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
Is it me? Well, who?
나에요? 정말?
I don't know
나는 모르겠어요
Who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
I want you, if you have it
난 당신을 원해요
You know me
당신은 나를 알잖아요
There is nothing in your eyes
당신의 눈엔 아무것도 없어요
That's the way you cry, girl
그게 바로 당신이 우는 방법이죠
All is grand all is bright
(당신의 가면무도회의) 모든 것이 웅장하고 빛이 나는 군요
You're just studying my mind
당신은 그저 내 마음을 읽으려고 할 뿐이죠.
I walk around, I'm suffering in my doom
나는 내 운명속에서 고통받으며 걷고있고
When I come to you, you're sitting in your room
내가 당신에게 갔을 때, 당신은 당신 방에 앉아 있더군요
You sit around in the strangest place
당신은 아주 낯선 곳에 앉아 있군요.
So take off the mask, so I can see your face
(가면무도회는 끝났어) 그러니 가면을 벗어요 내가 당신 얼굴을 볼 수 있게
Who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
Is it me, Well, who?
나에요? 정말?
I don't know
난 모르겠어요
who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
I want you, if you have it
난 당신을 원해요
I know you
당신은 날 알잖아요
Heaven must be weary
천국은 몹시 힘든곳 같군요
You got me scared, girl
당신이 무서워요
(Insincere, empty tears)
(가식적인, 무의미한 눈물)
You got me scared, girl
당신이 무서워요
Heaven must be weary
천국은 몹시 힘든곳 같군
(You're smile is scary)
(당신의 미소는 겁이나요)
(Insincere, empty tears)
(가식적인, 무의미한 눈물)
(Where's your soul?)
(당신의 영혼은 어디로)
(Where did it go?)
(영혼은 어디로 갔죠?)
I walk around, I'm suffering in my doom
나는 내 운명속에서 고통받으며 걷고 있고
When I come to you, you're sitting in your room
내가 당신에게 갔을 때, 당신은 당신방에 앉아 있더군요.
You sit around in the strangest place
당신은 아주 낯선 그 곳에 앉아 있군요.
So take off the mask, so I can see your face
(가면무도회는 끝났어요) 그러니 가면을 벗어요, 당신의 얼굴을 볼 수 있게.
Who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
Is it me? Well, who?
나에요? 정말?
I don't know
난 모르겠어요
who do you love?
누구를 사랑하죠?
I want you, if you have it
난 당신을 원해요
I know you
당신은 날 알잖아요
Who do you love?
당신은 누구를 사랑하죠?
Is it me? Well, who?
나에요? 정말?
I don't know
난 모르겠어요
who do you love?
누구를 사랑하죠?
I don't know
모르겠어요
I don't wanna talk about it (let's talk about it)
더이상 이야기하고 싶지 않아요 (이야기 해봐요
