연금술사알케
접속 : 6559   Lv. 107

Category

전체보기 마리의 아틀리에(58)에리의 아틀리에(11)로로나의 아틀리에(2)토토리의 아틀리에(1)메루루의 아틀리에(5)아샤의 아틀리에(4)데빌 서머너 소울 해커즈(0)던파이야기(154)귀에 주는 영양분(114)창작(13)알케가 사는 이야기(369)모두같이 연금술!(7)깨알같은 번역(434)이러고 놀아요!!(105)개꿈 일기(5)의뢰 해결!(3)오버워치(3)게X벌롬들(5)

Profile

방명록친구리스트

Counter

  • 오늘 : 61 명
  • 전체 : 1064772 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[깨알같은 번역] [케모노 프렌즈]프롤로그- 1+ i화 [우리집] (2) 2017/09/09 PM 04:44

1.png

 

 

2.png

 

 

3.png

 

 

4.png

 

 

5.png

 

 

6.png

 

 

 

7.png

 

 

8.png

9.png

 

 

10.png

 

 

11.png

 

 

12.png

 

 

13.png

 

 

14.png

 

 

15.png

 

 

16.png

 

 

17.png

 

 

18.png

 

 

19.png

 

 

20.png

 

 

21.png

 

 

22.png

 

 

23.png

 

 

24.png

25.png

 

 

26.png

 

 

27.png

 

 

28.png

 

 

29.png

 

 

30.png

 

32-1.png

 

 

 

31.png

 

 

33.png

 

 

34.png

 

 

35.png

 

 

36.png

 

 

37.png

 

 

38.png

 

 

39.png

 

 

40.png

 

 

41.png

 

 

 

42.png

 

 

43-1.png

 

 

 

 

44.png

 

 

45.png

 

 

46.png

 

 

47.png

 

 

48.png

 

 

49.png

 

50.png

 

 

51.png

 

 

52.png

 

 

53.png

 

 

54.png

 

 

 

 

따분함에 빠져있는 공주님 앞에 나타난

 

엉뚱하고 힘이 넘치는 왕자님 이야기...?

 

공식 설정이라고 해도 될 만큼 케릭터에 대한 해석이나 매끄러운 이야기의 진행이 무척 마음에 드네요.

 

번역하느라 3일 걸렸지만 그만큼 보람도 큰 작품이었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

바탕.png

 

 하이라이트를 이어붙인 짤

 

아라이상 너무 멋진 거시다!!!!

신고

 

Lime Leaf    친구신청

너구리가 아니라 라쿤씨인 거시다.

연금술사알케    친구신청

라쿤의 번역명은 미국너구리인 거시다~
X
모바일웹으로 전환

개인정보취급방침 | 청소년보호정책 | 이용약관 | 기사제보/Press | 광고/제휴문의 | 루리웹소개 | 고객센터

Copyright (c) ruliweb.com All rights reserved. 위 내용에 대한 저작권 및 법적 책임은 자료제공사 또는 글쓴이에 있으며 루리웹의 입장과 다를 수 있습니다.
0.006 sec