마이피
PS5
SWITCH
XSX
PC
VR/버튜버
모바일
뉴스
핫딜
취미갤
핫딜
L 게시판
커뮤니티
BEST
게임찾기
만화
피규어
프라
애니/책
AI 이미지
로그인
나긋나긋
접속 : 3929 Lv. 64
Category
전체보기
Game(38)
Ani&Music(18)
알송에없길래번역(4)
길티기어 Xrd(42)
천년전쟁 아이기스(162)
아이마스(74)
플라워나이트걸(8)
위전 여신전생(37)
AOS(10)
Etc(57)
Profile
Counter
오늘 : 66 명
전체 : 162453 명
Mypi Ver. 0.3.1 β
[Ani&Music]
「愛迷エレジ ?」未 ?世 feat. とぴ (0)
2011/04/30 AM 12:29
Deco*27「愛迷エレジ ー」Track07. 未 来世 feat.とぴ
いつか君に言いたかったこと
언젠가 너에게 말하고 싶었던 것
確かこれで全部だと思うけど
확실히 이게 전부라 생각하지만
多分またたくさん出てくる
아마 더 많이 나올거야
置き去りの歌を同じように歌うんだろうな
버려진 노래를 부르는거 같은 일일까
僕の歌を 聴いては泣く君はどこにいったんだろう
내 노래를 듣고 울어줄 너는 어디에 간거야
君の歌を 聴いては泣く僕はここにいるよ
네 노래를 듣고 우는 나는 여기에 있는데
僕の歌を 聴いては泣く君は先に逝ったんだろう
내 노래를 듣고 울어줄 너는 먼저 가버린거야
君の歌を 聴きたいから僕もそこに行こうかな
네 노래를 듣고 싶어, 나도 그쪽에 가버릴까
いないいないいないいないいない
없어없어없어없어없어
どれくらい待てばいいの?
얼마나 기다려야하는거야?
どれくらい泣けばばいいの?
얼마나 울어야 하는거야?
これくらい辛いならもう終わろうかな
이정도 괴로우면 끝이 날까
積み上げたこの時間をこみ上げるこの 涙が
쌓아올린 시간을 차오르는 눈물이
悲しい 温度にするなら
슬픈 온도로 되버리면
絶て 絶て
끊어줘 끊어줘
僕の歌を 聴いては泣く 君はどこに行ったんだろう
내 노래를 듣고 울어줄 너는 어디에 간거야
君の歌を 聴きたいから 僕もそこに逝くよ
네 노래를 듣고 싶어, 나도 그쪽에 가버릴거야
いないいないいないいないいない
없어없어없어없어없어
いないいないいないいないいない
없어없어없어없어없어
これくらい待てばいいよ
이만큼 기다리면 좋은걸까
これくらい泣けばいいよ
이만큼 울어야 하는걸까
答えが返ってきても もう 遅いよ
대답이 온다고해도 이미 늦었어
積み上げたこの時間も もう一度その 涙で
쌓아올린 시간도 또 다시 눈물만이
繰り返そうでももう手 遅れなの
되풀이해 되뇌어도 이미 늦었는걸
いつか君に言いたかったこと
언젠가 너에게 말하고 싶었던 것
明後日生まれてくる君に歌うよ
다음에 태어날 너에게 노래해
신고
X