[기본] 그저 완벽한 하루

Just a perfect day
그저 완벽한 하루

Drink sangria in the park
공원에서 샹그리아를 마시다가
*sangria - 적포도주에 과즙소다수 등을 섞어 식힌 청량 음료....래요♨

And then later
시간이 지난 후

When it gets dark we go home
어두워지면 집에 가는 거지

Just a perfect day
그저 완벽한 하루

Feed animals in the zoo
동물원에서 동물에게 먹일 주다가

Then home
집에 왔지

* Oh it's such a perfect day
오 정말로 완벽한 하루

I'm glad I spent it with you
그대와 함께 보내서 다행이야

Oh such a perfect day
오 정말로 완벽한 하루

You just keep me hanging on (×2)
계속 네게 매달릴 수 밖에 없는걸

Just a perfect day
그저 완벽한 하루

Problems all left alone
문제들은 다 제쳐놓고

Weekenders on our own
우리 둘만 주말을 보내지

It's such fun
정말 재밌어

Just a perfect day
그저 완벽한 하루

You made me forget myself
내 자신을 잊어버렸어

I thought I was someone else
내가 다른 사람인 줄 알았어

Someone good*
좋은 사람


가사해석: DanceD
★ 출처 - 흑인음악 매거진 '힙합엘이' ( http://HiphopLE.com )

[choimadam]

영화 트레인 스포팅에서 처음 들었죠.
몽환적이더라고요. 이노래랑 다른 노래도 좋아서 영화 ost cd를 샀죠