Super collider
초대형 입자 가속기
dust in a moment
먼지가 일어나는 그순간
particles scatter
입자들은 흩날리며
coming up from the soup
수프로부터 다가오고 있어
swimming upstream
강을 거슬러 올라가며 헤엄치고 있어
before the heavens crack open
천국에 금이 나서 열리기 전에 서둘러야 하는데
thin pixellation
얇은 화소가
coming up from the dust
먼지로부터 다가오고 있어
in a blue light
푸른 빛속에서
in a green light
초록 빛속에서
in a half-light
흐릿한 빛속에서
in an arc light
호광의 빛속에서 다가오고 있어
i'm a bass bin flip-flopping
난 급변하는 베이스 빈이야
i'm a pulse wave hot-stepping
난 뜨겁게 뛰는 맥박의 파도야
i put the shadows back into the boxes
난 그림자를 상자속에 다시 집어넣었어
i put the shadows back into the boxes
나 그림자를 다시 상자속에다 집어넣었어
i am open
난 열려있어
i am welcome
난 환영해
for a fraction of a second
제2의 나의 일부를 위해서
i have jettisoned my illusions
나 나의 착각을 폐기처분했어
i have dislodged my depression
나 나의 우울증을 제거했어
and put the shadows back into the boxes
그리고 그림자를 다시 상자 안에다 집어 넣었어
i put the shadows back into the boxes
난 그림자를 다시 상자 안에다 집어 넣었어
i've seen the angel hanging over the balcony
난 천사가 발코니 너머에 매달려 있는것을 보았어
[출처] Radiohead (레코드 스토어 데이의) Supercollider & The Butcher 가사해석|작성자 마음
