호걸
접속 : 6751   Lv. 89

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 591 명
  • 전체 : 439265 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[기타] [급] 간단한 영작 질문요. (5) 2015/05/21 PM 02:18
어느 자리에서든지,서로 사랑할수 있습니다.

최근 인도에서 도로쪽으로 여성을 걷게 하느냐 인도쪽으로 걷게 하느냐로 싸우길래

관련 영상 만들고 있는데 글로벌하게 영문 자막 넣으려구요

어느 자리에서든지 서로 따지지 마라...뭐 그런의도로 마지막에 영문 문구를 넣으려고 하는데 (ㅋㅋㅋ)

어디서 걸어가든지 서로 사랑할수 있다.

뭐 이런취지로 글을 남기고 싶습니다.

In any place, you can love each other.

구글 번역기로 돌리니 이리 나오는데 문제 없나여?


아님 더 괜찮은 영작있음 추천해주삼! ^-^)/

신고

 

최후의수    친구신청

저라면.. No matter where you are, you can still love each other.

아니면 어느 쪽에 있든지 라는 뉘앙스를 더 살린다면..

No matter which side you are on, you can still love each other.

호걸    친구신청

감사합니다. 아랫쪽이 좋겠네요 ㅎㅎㅎ 감사해요! ^^

최후의수    친구신청

생각해보니 두 번째 문장은 중의적이기도 하네요..
어느 편에 있든지 라는 의미로 쓰일 수도? ㅎㅎ

호걸    친구신청

자막 길이가 넘어가서 위에문장으로 했습니다. 하하;;;; 감사합니다. ^-^)/

호걸    친구신청

응? 다른 한분 왜덧글 지우셨지 것두 괜찮던데;;; ^^;)
[사진/영상] 역시 지름은 즐거워! (2) 2015/05/21 AM 09:53

조금있으면 GTA5를 위한 그래픽카드 기가바이트 GTX970이 도착합니다.

(이거 그냥 컴퓨터 끄고 그래픽카드 갈아끼우고 다시 부팅해서 드라이버 설치하면 되는거죠? ㅋㅋ

하도 오랜만이라 하하;;)

그리고 다음주면 아마존에서 신청한 마이크가 도착하겠네요...


강좌 방송용으로 쓰던 잡음 터지는 낡은 마이크는 이제 버리고 이놈으로 갈아 타려고 합니다.

무려 ASMR이 가능한! (그렇다고 속삭이는건 안하구요 허헛)



예전에 사무실에서 근무하던 친구녀석은 일주일에 소소한거라도 꼭 2개씩 인터넷 쇼핑을 했습니다.

매주 주말을 기다리는것도 즐겁지만 월요일이나 수요일즈음해서

'택배요'

라는 말을 기다리는게 또 하나의 즐거움이라면서 -_-;;;;


왠지 그기분 이해가 갑니다.

신고

 

風林火山    친구신청

나만 그런줄 알았더니...

회사 다니는 낙이 택배수령하는 낙...

호걸    친구신청

그것마져 없으면... 크흑!
[사진/영상] 이정도 사양이면 마메 돌릴수 있을까요? (10) 2015/05/18 PM 02:43
intel celeron M 922MHz

898Mhz. 2G RAM

하드 40기가 xp인데..

이놈 마메 돌아갈까요?

이놈을 어찌 활용해야 할지 골머리 아프네요

휴대용 기기라서 작게 만들면 이쁠것 같은데..음...

아 괜히 일벌리는건가? -_-;)

신고

 

호걸    친구신청

mobile intel 915gm/gms, 910gml experss chipset family

제네리아    친구신청

CPS, 네오지오급 이하는 잘 돌아가지 않을까요?
나오미 같은거 아닌이상은

디쿠맨    친구신청

마메만 돌리실거면 돌아갈 겁니다.
플1 정도부터가 cpu를 좀 많이 잡아 먹을 뿐입니다.
마메는 10년전부터 해왔으니까 충분히 잘 될 겁니다.

아리나공주    친구신청

넷북에서도 잘만 돌렸습니다

毛부리    친구신청

마메 버전따라 다른데요..
좀 구버전 쓰시면 의외로 더 가볍게 돌아갈겁니다.
롬도 구버전..구해서 써보세요..

호걸    친구신청

다들 감사합니다.

요놈을 죽이지 않고 최대한 활용하는 방법을 강구해 봐야겠네요 ㅋㅋㅋ

다운사이드    친구신청

충분히 돌아갑니다. ps1도 돌아갈듯하네요

캐미화이트    친구신청

윗분들은 다 돌아 간다는 의견인데,,일단 돌려봐야 아는거겠지만,,cps랑 네오지오 이외에는 거의 대부분 돌리기 힘들듯합니다

마메라는게 워낙 방대한 게임을 지원하다 보니 사양도 하늘과 땅차이입니다 예:그린베레<<4차원의사양차이<< 벌레공주

xp당시에 돌리던 마메를 구해서 돌린다면 잘돌아 가겠지만,,롬셋구하기도 힘들테고,,,,

최신마메는 기본 사양이 엄청높습니다,,,서브컴으로 z3735d를 쓰는데,,상당수의 게임이 구동이 힘듭니다,,

뭐 cps랑 네오지오만으로도 이미 몇백개의 게임 구동이 가능하지만,,,케이브1세대랑 80년대 나온게임들은 그럭저럭 잘돌아감,,

호걸    친구신청

흐항...좌절 뭐 시도는 해 봐야겠죠?

추억 보정이라 재미가 있을지도 모르겠고... 마메 구하기도 예전같지 않네요 어디서 찾아야 할지 끵;;;
아마 중도에 포기할지도 ㅋㅋ

김깅가낭    친구신청

플1에뮬 epsx인가도 잘돌아갈듯
[사진/영상] 마이크 비교 질문 (bit? Hz?) (3) 2015/05/18 AM 09:53

뭐 강좌 방송에 마이크 좀 좋은게 필요한것도 있고..... 요즘 ASMR이 또 유행인것 같기도 하고 ^^

강좌말고 또 진행중인 컨텐츠가 이런분야라고 나름 고심해서 만들었는데

알고 보니 마이크가 개구림 -_-;) (지금 쓰는건 pillar usb마이크 구즈넥 )

그런데도 불구하고 사운드가 듣기 좋았다고 하는 분들이 많았는데,

바꾸면 더 좋을것 같아서 고민중입니다.



3Dio 인가 이건 너무 넘사벽이고 그리고 녹음하는데 좀 거슬릴것 같은 모양과 사이즈 ㅎㅎ



blue yeti가 좀 저렴하고 대중적인(?) 인기가 있는것 같더군요?

사려고 좀 알아보니 pro라고 또 있는겁니다??

비교표를 보고있으니 다 똑같고 레코딩 샘플레이트? 이게 좀 높은것 같은데

정확히 이게 높으면 어떤면에서 유리한지 궁금해서 글 올려 봐요 ^^

오래전에 mp3 다운받을때 막 128k 니 192k니 했던게 이거랑 같은 개념인가요? 앞에 비트는 뭐죠?


추가 스트레오 아날로그 xlr출력은... 아날로그 단자를 하나더 달아준다는건가요?

그럼 그 추가 아날로그 단자에는 무었을 연결할수 있다는거죠?



궁금궁금

음향쪽으로도 루리웹에 아는 분들이 많은것 같아서 ^^;)/


신고

 

오들히햇반    친구신청

예티를 쓰고 있는데, xlr은 다른 출력/입력 장치입니다. 제껀 그냥 usb 만 사용가능한 모델이고요.
강좌용이면 비트레이트가 높은것이 필요할지 궁금해지네요. 제 마이피에 yeti 로 목소리 녹음해놓은 게시물이 있을거에요. 그냥 참고하시면 어떨가 합니다. 그리고 호걸님 유튭 잘 보고 있습니다 ^^

호걸    친구신청

우헬 감사합니다. ^^;;;;;;
이게 무조건 높다고 좋은게 아니라는 말을 어디서 들은것 같아서 말이죠.. 저음영역 고음영역 어쩌고 하던데..

구글링해도 죄다 영어라서 이해하기 힘드네요 ^^ 마이피 한번 가보겠습니다. ^^

호걸    친구신청

http://cultureflex.com/wordpress/?p=3110

자문자답 좀더 구글링해보니 찾고있던 답이 나왔네요
보편적인 녹음을위해 16bit/48kHz로 가겠습니다. ㅋㅋ
[사진/영상] 황혼 투시도를 눈오는 풍경으로 바꾸기. (2) 2015/05/13 PM 03:42


회원분들의 요청으로 만들어 봤습니다.

간만에 하니 재미있더군요 ^^

신고

 

박근혜대통령    친구신청

우와

호걸    친구신청

순간 흠칫! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이전 현재페이지16 17 18 19 20 다음
X