[애니 이야기] Jam Project - 戦士よ 眠れ…

마징카이저 OVA 사투! 암흑대장군 삽입곡 (엔딩 테마)
Jam Project - 戦士よ 眠れ… (전사여 잠들아라...)


남자가 남자에게 보내는 메세지.
잼프곡 중에서 후쿠야마 단독 곡 중 한곡입니다.

말이 필요없는 곡



ああ 風よ 優しい風よ あいつのために 唄っておくれ
아아, 바람이여. 부드러운 바람이여. 녀석을 위해 노래해다오
もう時の音さえ あいつは刻まない
녀석은 더 이상 시간의 소리마저 새길 수 없어

ああ 星よ 遠い星よ あの魂を 導いてくれ
아아, 별이여. 머나먼 별이여. 저 영혼을 이끌어다오
もう二度とあいつを 戦場(ここ)へは 戻さない
두 번 다시 녀석을 이곳으로 되돌아오게 하지는 않아

Good bye soldier 鋼(PC)の 戦士よ
Good bye soldier 강철(PC)의 전사여
その勇 気に ララバイ 愛に ララバイ
그 용기에 라라바이, 사랑에 라라바이
静かに眠れ Good night
편안히 잠들어다오, Good night

ああ 友よ 永遠(とわ)の友よ おまえの夢を 忘れはしない
아아, 친구여. 영원한 친구여. 너의 꿈을 잊지 않아
愚かな未 来を おまえは望まない
너는 어리석은 미래를 원하지 않았어

Good bye soldier 最後の勇者よ
Good bye soldier 최후의 용사여
その理想を(Good bye) Forever(Forever)
그 이상을(Good bye) Forever(Forever)
自由を(Freedom) Forever
자유를(Freedom) Forever
つないでいくよ ずっと…
계속 이어가겠어

Good bye soldier 鋼(PCの 戦士よ
Good bye soldier 강철(PC)의 전사여
安らかに(Good bye) ララバイ(Forever)
편안히(Good bye) 라라바이(Forever)
Thank you!(Soldier) ララバイ
Thank you!(Soldier) 라라바이
静かに眠れ アキラ
편안히 잠들어줘, 아키라

[흑철]

본편에서 마지막절에 "시즈카니 네무레, 카이자"라고 들은거 같은데 좀 다르네요? 내가 잘못들었었나? ㅡ.ㅡ;;

[Shinji.Jr]

가사를 어디서 복사해온거라서 본 가사는
마지막에 카이자 가 맞습니다.

[우라하라 키스케]

전사여 잠들어라.. 명곡이죠.