풍룡: 오라이~ 오라이.. 앗, 뇌룡. 멈춰.
염룡: 으악!! 어이, 아프잖아 뇌룡.
뇌룡: 칫. 염룡선배, 뒤에서 왔다갔다하면 방해라구요.
염룡: 뭐라고? 이 후송트럭녀석이. 후진할 때는 후방 확인! 기본이잖아?!
빙룡: 뭐- 염룡. 그렇게 화내지마.
뇌룡: 그래,그래, 염룡선배는 열폭주가 심하니까 말이지~ ...정말이지, 어째서 우리들만 이런 임무를 하고 있어야 되냐고.
빙룡: 아니, '우리들만'은 아니지. 늦어지고 있지만 응원이 온다고 했으니까.
뇌룡: 응원?
풍룡: 아, 저도 들었습니다. 프랑스에서 개발된 신형비클로봇이 두 대. 이 임무에서 합류한다고 했지요.
염룡: 프랑스라면.. 아?! 우리들과 동형에 첫 여성용자라고 하는 그 두 대를 말하는건가!? 나쁘지 않네~
빙룡: 그래. 첫 임무에서 큰 손상을 입어서 계속 수리중이었기때문에 우리와는 아직 만난 적이 없는 그 두 대다.
염룡: 여성형~ 즉, 여동생이란 건가! 나쁘지 않구나~
뇌룡: 어이어이 염룡선배. 따라오지 마!
염룡: 앗, 멈춰! 뇌룡!! 으아아아악~~
풍룡: 아 거기! 쓰레기의 산이 쓰러집니다!
빙룡: 염룡..!
풍룡: 뇌룡..!
뇌룡&염룡: 으아아아아아아....!!
삽입곡 - 최강용자로보군단
赤(あか)き炎(ほのお)のアツイヤツ
붉은 불꽃의 뜨거운 녀석
惡(あく)を絶對(ぜったい)許(ゆる)さない
악을 절대 용서치 않아
正義(せいぎ)の心(こころ)が燃(も)えてるぜ!
정의로운 마음이 불타고 있어!
靑(あお)きク-ルなスゴイヤツ
푸른빛 쿨한 엄청난 녀석
敵(てき)を凍(こお)らす そのパワ-
적을 얼리는 그 힘
うちに秘(ひ)めたる怒(いか)りだぜ!
몸 안에 숨겨둔 분노야!
綠(みどり)愛(あい)する優(やさ)しいヤツ
녹색을 사랑하는 부드러운 녀석
嵐(あらし)おこすミキサ-
폭풍을 일으키는 믹서
弱(よわい)き人達(ひとたち)の味方(みかた)だぜ!
약한 사람들의 편이야!
金色(きんいろ)のイカヅチ放(はな)つヤツ
황금빛 천둥을 발하는 녀석
空(そら)を翔(と)びゆくエナジ-
하늘을 날아가는 에너지
ハ-トの (うな)り止(とま)まらないぜ!
마음의 감동이 멈추지 않아!
地球(ちきゅう)に勇氣(ゆつき)がある限(かぎ)り
지구에 용기가 있는 한
われらと仲間(なかま)は不死身(ふじみ)だぜ!
우리들과 동료는 불사신이야!
ゴッゴッゴッゴゴッ ギッギッギッギギッ
곳곳곳고곳 깃깃깃기깃
强(つよ)い體(からだ)だ! ガンガンガンガガン
강력한 몸이야! 강강강가강
最强(さいきょう)! 勇者(ゆうしゃ)ロボ軍團(ぐんだん)!
최강! 용자 로보 군단!
나레이션: 이것은 용4형제와 여동생들의 뜨거운 만남이야기이다.
백과 흑.
나레이션: 서력 2005년 5월, 기계신종과의 싸움으로부터 2개월이 지난 어느 날. 미나미해안에서
갑자기 수수께끼의 섬이 출현했다. 그 이상사태야 말로 빙룡, 염룡, 풍룡, 뇌룡.
그들 용4형제를 기다리고 있는 무서운 임무의 시작이었다.
염룡: 쓰레기청소요?
가이: 두서없이 말하는구나. 소중한 임무를 그렇게 쉽게 말하는건 좋지 않다구. 염룡.
염룡: 하지만 대장~
빙룡: (...섬의 설명입니다...)
가이: 방금, 국련의 조사단이 레포트를 발표했는데 아무래도 그 섬은 누군가가 일부러 만든 산
업폐기물 덩어리인듯 해.
염룡: 산업폐기물이라니, 결론은 쓰레기잖아요.
가이: 그렇게 쓰레기, 쓰레기 하지마. 아무래도 유해가스가 발생하고 있어서 사람이 다가가는건 불가능,
그리고 폐기물 안에 특수한 처리를 필요로하는 물질이 있을지도 모르기때문에 고도의 판단력도 필요해.
염룡! 이 임무를 제대로 해내야 용자라고!
염룡: ..용..용자. ..그렇구나. 원종과의 싸움이 끝난 뒤로 평화로운 매일에 잊고 있었지만. 우리들은 용자라구!
대장! 알겠습니다. 저희들은 용자로서의 역할을 완벽하게 수행하고 오겠습니다!
가이: 그래! 부탁할게!
염룡: 아아..
빙룡: 왜그러지 염룡? 아직도 짜증내고 있는건가.
염룡: 짜증나는건 내가 아니고 이 쓰레기 쪽이라고!! 아아.. 역시 쓰레기청소잖아. 젠장!
대장에게 농락당했다!!
풍룡: 계속.. 그대로.. 직진.. 앗, 기다려! 뇌룡!!
빙룡: 염룡! 위험해!!
염룡: 어? ..아! 아파.. 다리삐었다.
뇌룡: 어~ 또 있었던건가 염룡선배. 자꾸 뒤에서 돌아다니지 마.
염룡: 뭐라고! 이 후송덤프트럭녀석! 몇 번을 반복해야 만족하는거냐!!
뇌룡: 즈 지 쟈오 판(시스템체인지)!
시끄러워! 불만이 있다면 이 임무에서 도망친 다른 녀석들을 원망하라고!
빙룡: 그건 아니지 뇌룡. 모두들, 제각각 용자로서의 임무를 다하고 있다고.
볼포그는 수집한 영상데이터와 사진의 분석.
염룡: 또 마모루의 사진이라도 스크랩하고 있겠지.
빙룡: 골디는 표면장갑의 재코팅작업.
뇌룡: 금 도금이 벗겨진거 아니야?
빙룡: ..마이크는 디스크 P와 M의 재녹음.
염룡: 단순한 노래방이잖아?
빙룡: 뭐.. 뭐 어째뜬 이 임무는 우리에게 맡겨진 중요한 사명이란걸 잊지마.
풍룡: 그건 그렇고, 프랑스의 2대는 늦네요.
염룡: 그래!! 귀여운 여동생들은 어떻게 된거야!! 아~아~ 그 애들이 와주면 이 쓰레기청소도 조금은 즐거워질지도 모르는데~
뇌룡: 하지만, 그 레이저포와 미사일런처를 단 무서운 로봇이라고. 분명 거대하고 둔탁할거야.
염룡: 무슨 소릴하는거야 뇌룡! 여동생들을 너와 똑같이 보지 마!
뇌룡: 뭐? 내가 귀엽지 않다는거야? 노랗고 파직파직 전격을 쏴대는 건 세계에서 인기있다츄.
풍룡: 아..앗, 아...
염룡: 그 굵은 목소리로 귀엽다고 하지마!!
풍룡: 아..아앗...
빙룡: 왜그러지, 풍룡?
풍룡: 아이야~! 더이상 참을수 없어!..
염룡: 뭐?!
풍룡: 나 사실.. 결벽증있어.. 더이상 이런 더러운 장소에서는.. 견딜 수 없어!! 아이야~!
뇌룡: 아.. 또 시작해버렸군.
염룡: 또?
빙룡: 무슨 소리지 뇌룡?
뇌룡: 아 그게. 나와 풍룡은 중국에서 만들어졌으니까 선배들하고 얘기할 때는 변환소프트를 사용해서 일본어로 말하는 거거든.
근데 그 소프트에 버그가 있어서 말이야. 때때로 이렇게 된다고.
염룡: 도통 모를 버그네.
뇌룡: 뭐, 이럴 땐 한 대 쾅 하고 쳐주면..
염룡: 무슨 소리지!?
빙룡: 위험해, 피해!!
염룡: 아앗~ 아파...
뇌룡: 갑자기 빛의 탄환이 떨어졌다!!
빙룡: 저건, 탄환이 아니야. 미러코팅이다.
뇌룡: 미러코팅?! 그렇다는건..
광룡: 착지성공!
암룡: 나는..또 머리부터 떨어져버렸어.
광룡: 착지프로그램의 버그. 아직 고치지 못한거야?
뇌룡: 어..어이 저 두 사람.
염룡: 아, 틀림없어. 프랑스의 신형 로봇이다!!
뇌룡: 일단은, 우리 버릇까지 닮아버린 것 같은데..
과연 여동생이구나.
염룡: 어이 뇌룡. 너 잠깐 말 좀 걸어봐라.
뇌룡: 그..그런건 염룡선배가 하면 되잖아.
염룡: 뭐? 차이면 안되잖아!!
빙룡: 어이 너희들.. 무슨 얘길 하고 있는거야.
광룡: 저기..
암룡: GGG 기동부대 여러분이죠?
빙룡: 응? 아. 그런데
암룡: 아, 드디어 만났다! 처음뵙겠습니다. 저는 프랑스제 비클로봇 GBR-9 암룡입니다.
광룡: 나는 GBR-8 광룡. 잘부탁드려요~
풍룡: 잘부탁해. 나는 너희들의 선배 풍룡이라고 해. 모르는 점이 있으면 뭐든지 물어봐.
염룡: 어, 어이. 버그는 어떻게 됐냐 버그는!
풍룡: 어머~.. 사랑스러운 여동생들 앞에서 이상한 소리 하지 말아주세요~.
빙룡: 광룡과 암룡. 잘 와주었다. 내가 형제의 장남이 되려나. 빙룡이다.
염룡: 나는 염룡.
뇌룡: 나는 뇌룡이다.
광룡: 네~ 기억했습니다. 여기가 풍룡오빠랑 뇌룡오빠.
암룡: 그쪽이 빙룡오라버니랑 염룡오라버니죠?
빙룡: 비..빙룡 오라버니.
염룡: 뭔가 좋구나~~ 어째서인지 계속 빙룡한테 남동생취급당하고, 겨우 후배가 생겼다 했더니 선배를
선배라고 생각하지 않는 녀석들 뿐이었는데.. 염룡 오라버니.. 어쩜 이렇게 달콤한 울림일까~
응?응? ..한 번만 더 불러주지 않겠어?
뇌룡: 염룡형님.
염룡: 네 녀석이 말하지마!!!
풍룡: 그럼 제가 대신.. 염룡오라버니.
빙룡: 에..풍룡. 왠지 기분 나쁘니까, 너도 그만둬 줘.
풍룡: 아... 네.
광룡: 모두 상냥해보이고 재밌는 오빠들이여서 다행이다~ 그치 암룡?
암룡: 응. 하지만 오라버니들. 폐기물처리작업이 별로 진전되지 않은거 같은데요?
염룡: 아니~ 사실 용자로서의 임무를 해내는 모습을 신인인 너희들에게 보여주려고 기다리고 있었던거야~
빙룡: ...염룡. 쓰레기청소는 싫다고 하지 않았어?
염룡: 무슨 소리야 빙룡. 자.. 내 능력으로 쓰레기따위 금방 치워버리겠어. 멜팅 라이플~
광룡: 대단해~ 쓰레기가 빠르게 불타고 있어!
염룡: 이정도야!
암룡: 하지만 이래서는 대량의 다이옥신이 발생해버립니다. 현재 362나노그램/m. 점점 상승중.
염룡: 앗, 위험해.
광룡: 공기가 점점 탁해져.
풍룡: 그럼 나한테 맡겨줘. 디가오 3!
광룡: 와~ 대단한 바람~ 불이 점점 꺼지고 있어~
암룡: 폐기물까지 함께 날아가버리고 맙니다. 계산에 의하면 62%는 지상에 도달할 것 같은데요.
풍룡: 아차!
빙룡: 내 차례인 것 같군. 프리징 라이플!
광룡: 와~ 날아가던게 전부 얼어버렸어. 빙룡오빠 멋져~
암룡: 하지만 얼어버리면 작업은 어떻게 하죠? 여기서 계속 녹일 수는 없는데요.
빙룡: 아. 그건.. 에... 또..
광룡: 빙룡오빠?
암룡: 아무래도.. 프리즈한 것 같은데요?
뇌룡: 좋아. 진짜는 마지막에 오는거라고. 디가오4. 레이!
빙&염&풍:그만둬!!
뇌룡: 으아아악..
암룡: 어떤 산업폐기물이 잠들어 있을지모르는 이 곳에서 전격을 쓰는 건 위험하지요.
광룡: 뇌룡오빠. 불쌍해..
염룡: 젠장.. 모두 멍청하구나. 도움이 될만한 일을 하는 놈은 없는거야?
빙룡: 너도다 염룡.
염룡: 어라, 빙룡. 프리즈했던게..
빙룡: 하하하.. 무슨 소리지?
암룡: 저기.. 역시 저희들만의 힘으로는 한계가 있는 게 아닐까요. 여기선 심메트리컬 도킹을 해서
합체비클로봇의 힘을 쓰는 편이..
광룡: 합체네? 찬성!! 합체~ 합체~
용4형제: 뭐? 합체?!
빙룡: 최초의 합체에서 암룡과 합체하는건 내가. 풍룡.
암룡: 광룡과 합체하는건 내가! 뇌룡.
풍룡: 바라는 것은..
뇌룡: ..둘이서 하나.
.......
나레이션: 이렇게 해서, 여동생과의 합체를 건 형제들간의 싸움이 여기서 시작되었다.
BMG - 용기있는 싸움
염룡: 뭐라고?! 이 전격서퍼! 한 번 더 말해봐!
뇌룡: 그래. 몇 번이고 얘기해주지. 광룡과 심메트리컬도킹하는건 바로 나다.
열폭주나 해대는 염룡선배에게는 차가운 빙룡선배가 어울린다고!
염룡: 웃기지마!! 언제나 비리비리 전격을 쏘는 놈을 여동생과 합체 시킬까 보냐!!
뇌룡: 그럼 실력으로 결정하자고.
염룡: 그래! 바라던 바다!
뇌룡: ..레이돈!
염룡: 뭐.. 미러실드!
광룡: 오빠들.. 뭐하고 있는거야?!
암룡: 싸움같은건 그만둬주세요!
풍룡: 하이요~ 나와 암룡의 밝은 미래에, 빙룡선배 방해되네~!
빙룡: 암룡을 행복하게 해주는건 바로 나다!
풍룡: 빨라!.. 선배도 꽤 하는군.
염룡: 아파!! 어이, 상대를 착각한 거 아냐?!
빙룡: 그건 내가 하고 싶은 말이다.
풍룡: 아앗?!
광룡: 오빠들..
암룡: 이제 적당히..
광&암: ...그만둬!!!!
풍룡: 뭐지 저건?
빙룡: 레이저 포와, 미사일.
..으아아아악!
나레이션: 그 때, 미나미섬은 돌연 대폭발했다. 광룡과 암룡의 공격이 쓰레기 안에 발생한 메탄가스에 인화.
더욱이, 어째서인지 포함되어있던 고자재폐기물을 융합시킨 것이다.
염룡: 이야~ 오랜만의 로봇오일쥬스는 각별하구나~
암룡: CCIS의 99년산은 향이 표준이여서 멋져..
나레이션: 미나미사건으로부터 1달 후, 드디어 손상의 복구를 마친 빙룡남매는 빅오더룸에 집합해있었다.
가이: 이런, 미안미안. 너희들이 출발한 직후에 판명되서 말이야.
그 섬에는 바이오넷트가 묻어놓은 위험한 물건도 있다구..
염룡: 대장~ 처음부터 말해주세요..
빙룡: 그러게요. 저희들의 수리에 한 달이나 걸렸습니다.
암룡: 아뇨. 나쁜 건 저희들입니다.
광룡: 정말로 죄송해요~
뇌룡: 그것보다도 광룡의 메이저포와 암룡의 미사일은 강력했지.
풍룡: 비유하자면, 분홍빛으로 빛나는 메이저는 달맞이꽃의 잔향. 검게 쏟아지는 미사일은 푸른 하늘에 내리는 비.
빙룡: 프랑스제니까 프라임로즈의 달과 셸부르의 비. 라고 할까나.
염룡: 과연! 그걸로 하자!
광룡: 와아! 기술명을 받아버렸네~
암룡: 감사합니다.
가이: 모처럼 얻은 기술. 이제 너희들이 싸우는데 쓰면 안돼.
염룡: 알고 있어요~
빙룡: 역시 형제는 사이좋게 지내야지요.
풍룡: 그렇네요~
뇌룡: 미안했어, 염룡선배. 합체는 교대로 하기로 하죠. 나는 선배 다음이여도 괜찮으니까.
염룡: 그..그런가? 미안한데~
광룡: 뭐야 뭐야? 무슨 얘기야?
풍룡: 아, 아무것도 아니야.
암룡: 이상한 오라버니들..
빙룡: 뭐.. 어쨌든, 앞으로도 잘부탁해. 우리들의 여동생. 광룡과 암룡.
암룡&빙룡: 네!
나레이션: 아름다운 흑과 백의 미소녀용자. 광룡과 암룡, 그녀들과 용4형제가 함께 싸우면 무엇도 두려운 것이 없다.
BGM - 최강용자로보군단-Ladies-
最强(さいきょう)勇者(ゆうしゃ)ロボ軍團(ぐんだん)-Ladies-
최강 용자 로보 군단 -Ladies-
光(ひかり)の中(なか)の白(しろ)き龍(りゅう)
빛 속의 하얀 용
光龍(こうりゅう) 美(うつく)しき勇者(ゆうしゃ)
광룡 아름다운 용자
金色(きんいろ)の 瞳(ひとみ)のその奧(おく)に
금빛의 눈동자 속에
讓(ゆず)れない 少女(しょうじょ)の夢(ゆめ)を秘(ひ)め
양보할 수 없는 소녀의 꿈을 숨기고
戰(たたか)いに挑(いど)む 乙女(おとめ)の情熱(じょうねつ)
싸움에 도전하는 소녀의 정열
ピンクのメ-ザ- プライムロ-ズの月(つき)なの!
핑크빛 메이저 플라임 로즈의 달이야!
「システムチェンジ!」
「시스템 체인지!」
ハ-トがビンビンビンビン 同調(どうちょう)する!
마음이 빙빙빙빙 동조해!
ボディがバンバンバンバン 1つ(ひとつ)になる!
몸이 방방방방 하나가 돼!
波打(なみう)つ羽衣(はごろも) 待(ま)ちわびた女神(めがみ)さ
물결치는 우의 애타게 기다리는 여신이야
誕生(たんじょう)! 天龍神(てんりゅうじん)!!
탄생! 천룡신!!
漲(みなぎ)る滿月(まんげつ) 惑星(ほし)を護(まも)れ!
넘쳐흐르는 만월의 혹성을 지켜라!
誓(ちか)いの十字架(じゅうじか) 愛(あい)を結(むす)べ!
맹세의 십자가 사랑을 맺어라!
精氣(ちから)がビンビンビンビン 敵(てき)を碎(くだ)く!
정기가 빙빙빙빙 적을 쳐부숴!
今(いま)こそバンバンバンバン 光(ひかり)と闇(やみ)の龍(りゅう)!
지금이야말로 방방방방 빛과 어둠의 용!
ロボ軍團(ぐんだん)-Ladies-
로보 군단 -Ladies-
나레이션: 그리고, 광룡과 암룡의 기체에는 프랑스 GGG의 특별설비가 있기때문에
용4형제와의 심메트리컬도킹은 불가능했다. 하지만, 그들은 아직 그 사실을 알지 못했다.
- 차회예고
나레이션: 그대들에게 최신정보를 공개하지. 보톰 더 월드에서 카이도소년과 재회를 한 하나쨩.
거기에 돌연, 모습을 드러낸 마모루소년. 이 갑작스런 사건이 세 사람을 [....뭐?]
가오가이가 FINAL 돌아온 마모루. 그대도 가오가이가 최강캐릭터셋트 vol.5에 파이널 퓨전 승인.
---------------------------------------------------------------------------------
.... 합체, 합체, 합체, 합체..... 더 이상 망가질 이미지도 없어 보입니다. |
