城ヶ島海域の西側から南側の沖にかけて約３ｋｍの範?で、１．９～６．３ｍの「?所」と「水深減少」が?測された 조가 시마 해역의 서쪽에서 남쪽 바다까지 약 3km의 범위에서 1.9 ~ 6.3m의 "?所 '과'수심 감소 '가 관측 됨
神奈川?三浦半島の南端に浮かぶ「城ケ島」で、?になる異?が起きている。
가나가와 현 미우라 반도의 남단에 떠있는 "조가 시마 '에서 신경이 쓰이는 이변이 일어나고있다.
６月２８日、海上保安?の?表によると、城ケ島の西側から南側の沖にかけて約３ｋｍの範?で、１．９～６．３ｍの「?所」と「水深減少」が確認されたというのだ。
6 월 28 일 해상 보안청의 발표에 따르면, 조가 시마의 서쪽에서 남쪽 바다까지 약 3km의 범위에서 1.9 ~ 6.3m의 "?所 '과'수심 감소"확인되었다는 이다.
島の西側、三崎港直近の２点が?所、南沖２００～５００ｍの範?に東西約１．２ｋｍにわたって延びるのが水深減少の場所だという。
섬의 서쪽, 미사키 항구 최근 2 점이 얕은 곳, 南沖 200 ~ 500m의 범위에 동서 약 1.2km에 걸쳐 뻗어 것이 수심 감소의 장소라고한다.
これらの海底地形はなんなのか？ 이러한 해저 지형 무엇인가?
城ケ島海域を管理する第三管?海上保安本部によると、
조가 시마 해역을 관리하는 셋째 관구 해상 보안 본부에 따르면,
「今回の?表?容は、海底へロ?プと重りを下ろす昔の水深測定で作った海?を、最新のマルチビ?ム測深機の精密デ?タで書き換える業務を進めてきたなかで、最近わかったことです。城ケ島周?の水深は１０～３０ｍほどですが、これまで知られていなかった海底の高まりが新たに見つかったと考えられます」
"이번 발표 내용은 해저에 로프와 추를 내려 옛 수심 측정 만들었다해도를 최신의 멀티 빔 측심기 정밀 데이터 갱신 업무를 진행해왔다 가운데, 최근났습니다 것입니다. 조가 시마 주변 의 수심은 10 ~ 30m 정도입니다 만, 지금까지 알려져 있지 않았던 해저의 증가가 새로 발견되었다고 생각됩니다. "
福島?沖の放射性ストロンチウム測定など、海保の調査活動は官?の中でも?立性が高く、?表?容の正確さが評?されてきた。 후쿠시마 현 앞바다의 방사성 스트론튬 측정 등 해상 보안청의 조사 활동은 기관 중에서도 독립성이 높고, 발표 내용의 정확성이 평가되어왔다.
しかし、この水位減少の件はどうも納得がいかない。 그러나이 수위 감소의 건은 아무래도 납득이 가지 않는다.
全?各地の港??や沿岸航路でも、河川や海流が運ぶ土砂などによる部分的な水深減少はよく見つかるが、その規模はせいぜい?十ｃｍから１ｍ止まりで、今回のように大規模な海底の?化は過去に例がないのだ。 전국 각지의 항만 내 및 연안 항로에서도 강과 해류가 운반 토사 등에 의한 부분적인 수심 감소는 잘 발견하지만, 그 규모는 기껏해야 수십 cm에서 1m 정지, 이번처럼 대규모 해저의 변화 과거에 예가없는 것이다.
特に船舶往?の激しい城ケ島の南沖に?たわる長く直線的な海底の高まりが、これまで見過ごされてきたとは考えられない。
특히 선박 왕래의 격렬한 조가 시마의 남쪽 바다에 누워 오래 직선적 인 해저의 고조가 지금까지 간과되어 왔다고는 생각할 수 없다.
?際、現地に出かけると、前述の海保コメントに?する疑問がますます?まった。
실제로 현지에 나가서 위의 해상 보안청 댓글에 대한 의문이 점점 강해졌다.
例えば城ケ島の北側?岸にある漁業基地の三崎港では、こんな話を聞いた。
예를 들어 조가 시마의 북쪽 건너편에있는 어업 기지 미사키 항구에서는 이런 이야기를 들었다.
「３?１１の大地震直後は港?の海底も３０ｃｍほど上がったが、今は元どおりに落ち着いた。しかし魚群探知機で見ると?外には盛り上がったままの海底が多い。海保が?表した“?所”というのは、昔からあった根（海底岩礁）が３ｍ以上も高くなった場所だと思う。城ケ島の南沖の水深減少ラインは、去年の暮れ頃からいつの間にか現れたようだ。今のところ操船に影響はないが、航路の?下にあるので、三崎港に出入りする誰もが２ヵ月ほど前から?づいていた」（遠洋漁業船航海士）
"3.11 대지진 직후에는 항내의 해저도 30cm 정도 올랐지 만 지금은 원래대로 자리를 잡았다. 그러나 어군 탐지기로 보면 만 밖에는 분위기 채 해저가 많다. 해상 보안청이 발표 한 "?所"라고하는 것은, 옛날부터 있던 뿌리 (해저 암초)가 3m 이상 높아진 곳이라고 생각한다.
조가 시마의 南沖의 수심 감소 라인은 작년 연말 무렵부터 어느새 나타난 것 같다. 지금 까지 조선에 영향은 없지만, 항로 밑에 있기 때문에 미사키 항구에 출입하는 사람이 2 개월 전부터 알았다 "(원양 어업 선박 항해사)
「城ケ島海岸と同じ三浦層群という岩場はだいたい２００ｍ先の海底まで?き、それが砂地の多い緩い斜面に?わっていく?りで、今年に入ってから水深減少が目立つようになった。ダイビングができる場所はずっと手前なので肉眼で見た人は少ないが、幅２０～３０ｍほどの隆起した海底が?のように東西方向へ?がっているらしい」（地元の釣り船業者）
"조가 시마 해안과 동일한 미우라 층군라는 바위는 대략 200m 거리의?? 해저까지 계속 그것이 모래가 많은 느슨한 경사 변해가 근처에서 올들어에서 수심 감소가 눈에 띄게되었다. 다이빙있다 위치는 계속 전경이므로 육안으로 본 사람은 적지 만, 폭 20 ~ 30m 정도 융기 한 해저가 띠처럼 동서 방향으로 퍼져있는 것 같다 "(현지 어선업자)
밑의 마그마방이 부풀었나 봅니다. 단층의 밀린현상이라면 대규모 지진이 발생 했을텐데, 그렇지 않고 올라왔다면 부풀어 오른것밖에는 설명이 안됩니다. 후지산 근처의 저수지의 수면 저하와 이번 사건을 결부 시켜보면, 좋지않은 상황같습니다. 우리 교민은 비상태책과 일본탈출에 대해 대비해 주시기바랍니다.
펌]비공개카페
오라..........