메탈릭 차일드의 한국어 더빙을 확정하였습니다!
사실 어제 정보 게시판에는 올랐습니다. 녹차님이라는 분이 올려주셔서 많은 분들이 봐주셨어요.
TGS 버전 일본어 더빙을 공개했을때 많은 분들이 비판을 해주셨습니다.
일본에서 열리는 행사이기에 해당 로컬에 맞춰서 홍보 영상을 만든 부분에서 오해가 많았던 것 같아요.
하지만 그만큼 더빙을 원하시는 아쉬움의 목소리라 스스로 받아들이고 이렇게 어제 한글날에
공개했습니다.
올릴려고 할때 사이버 펑크 2077의 한글화 더빙 소식을 접하고 기쁘면서도
"아씨; 올려봤자 완전 눈밖일텐데" 라는 생각에 그냥 올리지 말까 하다가 그래도 뭔가 기념을 하고 싶어서
올렸는데 많은 분들이 좋아해주셔서 무척 기뻤습니다 :)
개발자는 결국 게이머들의 관심을 먹고 사는 거 아니겠습니까. (그리고 판매량)
이렇게 공개할 수 있어서 무척 기쁘고 출시때 좋은 더빙으로 스토리의 몰입도를 높일 수 있도록 하겠습니다.
모두 감사합니다 :)
*현재 성우와 보이스는 전부 임시입니다.
*정식 성우 정보등을 천천히 공개할 수 있도록 하겠습니다 :)
스매싱 더 배틀 제작 회사였군요.
스매싱 세일기간에 사서 재밌게 했었습니다 이번작도 기대해볼게요!