계강자가
"중유를 가히 정치에 참여시킬 만합니까"
라고 묻자 공자께서 말씀하시기를,
"중유는 과감하게 맺고 끊는 것이 있으니 정치에 참여해도 아무 문제가 없다."
계강자가 '사를 정치에 참여시킬 만하겠습니까?" 하고 묻자 공자께서 말씀하시기를,
"사는 사리에 통달하니 정치에 참여하는데 무슨 어려움이 있겠습니까?"
계강자가 "구는 정치에 참여시킬 만하겠습니까?" 하고 묻자 공자께서 말씀하시기를,
"구는 다재다능하니 정치에 참여하는 데 무슨 어려움이 있겠습니까?"
논어/옹야