[기본] "내가 얼마나 행운아인지"

Just you and me girl, yes, two of a kind

오직 그대와 나, 그대여, 그래요, 우린 꼭 닮은 한 쌍이죠

And I'm so proud, proud to have you

난 너무나 자랑스러워요, 그대를 내 곁에 두게 되어

And you're mine, all mine

그리고 그대는 내 사람, 온전히 내 사람이에요

And I love you so, girl, girl, I love you so

정말 사랑해요, 그대여, 그대여, 정말 사랑해요

Oh, just you and me girl

아, 오직 그대와 나뿐이죠, 그대여

And nobody else, nobody else

다른 누구도 아닌, 다른 누구도 아닌

You gave your love to me, nobody else

그대는 내게 사랑을 주었죠, 다른 누구도 아닌 내게

And I, and I love you so

그리고 난, 난 그대를 정말 사랑해요

Girl, girl, I love you so, yeah

그대여, 그대여, 정말 사랑해요, 그래요

And oh, and now you know

그리고 아, 이제 그대도 알겠죠

How lucky I am, oh, now you know

내가 얼마나 행운아인지, 아, 이제 그대도 알 거예요

To have a good woman standing by my side

이렇게 좋은 여인이 내 곁에 함께한다는 걸

Oh, I promise you girl, yes, I promise you girl

아, 그대에게 약속할게요, 그래요, 그대에게 약속해요

And you promise me

그리고 그대도 내게 약속해 줘요

We’ve got to stay, got to stay together

우린 함께, 함께 머물러야만 한다고

That’s the way we said it had to be

그게 바로 우리가 말했던 운명이라고

And I love you girl

정말 사랑해요, 그대여

You know girl, you know how much I love you so, yeah

그대도 알잖아요, 내가 얼마나 그대를 사랑하는지, 정말이죠

And well, so many years keep passing us by

그렇게, 참 많은 세월이 우리 곁을 스쳐가도

You know, know either ways darling, baby

알잖아요, 그 어떤 일이 있더라도 내 사랑, 그대여

I love you till the day I die, love you so, yeah

난 숨이 멎는 날까지 그댈 사랑할 거예요, 정말 사랑해요, 그래요

Girl, girl, I love you so

그대여, 그대여, 정말 사랑해요

And oh, and now, now, now, now, now you know

그리고 아, 이제, 이제, 이제, 이제, 이제 그대도 알겠죠

How lucky, now you know how lucky I am

내가 얼마나 행운아인지, 이제 내가 얼마나 운이 좋은 사람인지 알 거예요

Oh, now you know, now you know

아, 이제 알겠죠, 이제 알 거예요

To have a good woman standing by my side

이렇게 좋은 여인이 내 곁을 지켜준다는 걸

And I don’t have to worry girl

난 아무 걱정 할 필요가 없어요, 그대여

Oh, you’ll be by my side

아, 그대가 내 곁에 있을 테니까요

And I promise you girl, I’ll always be there for you

그리고 그대에게 약속해요, 나도 언제나 그대 곁에 있을게요