[기본] "나의 그대가 되어줘요"

Baby
그대여
You know, sometimes you make me want to scream
알아요?, 그댄 가끔 날 소리치고 싶게 만들어요
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
오-오, 오-오-오-오
Mm-mm-mm-mm
음-음-음-음
Oh-oh-oh, mm
오-오-오, 음
Sugar, sugar, sugar, please would you
그대여, 그대여, 그대여, 제발 그래주겠어요
Yeah, yeah
그래요, 그래요

All was not lost today, your brown eyes converted me
오늘 모든 걸 잃은 건 아니었어요, 그대의 갈색 눈이 날 바꿔놓았죠
And let me know that you're the right girl for me
그리고 내게 알려주었죠, 그대가 바로 나를 위한 그 사람이라는 걸
(You don't need to), you don't (you don't need to), need to
(그럴 필요 없어요), 그럴 (그럴 필요 없어요), 필요 없어요
(You don't need to), of the same love (you don't need to) I offer you
(그럴 필요 없어요), 내가 그대에게 주는 (그럴 필요 없어요) 이 사랑에 대해
It would be a shame to let someone else take my place (take my, my place)
다른 누군가가 내 자리를 대신하게 둔다면 정말 안타까운 일이겠죠 (내, 내 자리를)

Now, you've got me dreaming (got me dreaming)
이제, 그댄 날 꿈꾸게 만들었어요 (날 꿈꾸게)
I can tell without you being there
그대가 곁에 없어도 난 알 수 있어요
So stop this mistreating me (stop this mistreating)
그러니 날 이렇게 함부로 대하는 걸 멈춰요 (이런 대우는 멈춰요)
I wanna stay with you (I wanna stay with you)
그대와 함께 머물고 싶어요 (그대와 머물고 싶어요)
I wanna lay with you (I wanna lay)
그대와 함께 눕고 싶어요 (함께 눕고 싶어요)
I wanna be your man, be my girl
그대의 남자가 되고 싶어요, 나의 그대가 되어줘요

Be my girl, be my girl, be my girl
나의 그대가 되어줘요, 나의 그대가 되어줘요, 나의 그대가 되어줘요
Be my girl (only girl), be my girl (only girl), be my girl
나의 그대가 되어줘요 (오직 그대), 나의 그대가 되어줘요 (오직 그대), 나의 그대가 되어줘요
Be my girl (only girl), be my girl (only girl), be my girl
나의 그대가 되어줘요 (오직 그대), 나의 그대가 되어줘요 (오직 그대), 나의 그대가 되어줘요

I need you in a desperate way
난 정말 절실하게 그대가 필요해요
All the girls I've met were so full of play
내가 만났던 모든 여자들은 너무 장난기가 가득했죠
It's not even a bother if I forgot their names
그들의 이름을 잊어버린대도 전혀 신경 쓰이지 않아요
Oh, yeah (do you mind?)
오, 그래요 (신경 쓰이나요?)

In the minute I first saw you
그대를 처음 본 바로 그 순간
And every, every, every, every teenage fantasy came true
나의 모든, 모든, 모든, 모든 10대 시절의 환상이 현실이 되었죠
But you look the other way
하지만 그대는 다른 곳을 바라보네요
And my walking for the day, broke my sprit, broke my sprit
그날 나의 발걸음은 무너졌죠, 내 마음이 무너졌어요, 내 마음이

Now, you've got me dreaming (got me dreaming)
이제, 그댄 날 꿈꾸게 만들었어요 (날 꿈꾸게)
I can tell without you being there
그대가 곁에 없어도 난 알 수 있어요
So stop this mistreating me (stop this mistreating)
그러니 날 이렇게 함부로 대하는 걸 멈춰요 (이런 대우는 멈춰요)
I wanna stay with you (I wanna stay with you)
그대와 함께 머물고 싶어요 (그대와 머물고 싶어요)
I wanna lay with you (I wanna lay)
그대와 함께 눕고 싶어요 (함께 눕고 싶어요)
I wanna be your man
그대의 남자가 되고 싶어요

Baby, my baby, won't you be my girl (be my girl, be my girl)
그대여, 나의 그대여, 나의 그대가 되어주지 않겠어요 (나의 그대가, 나의 그대가)
Won't you be my girl (be my girl, be my girl), hey, hey (be my girl)
나의 그대가 되어주지 않겠어요 (나의 그대가, 나의 그대가), 이봐요, 이봐요 (나의 그대가)
Oh, won't you be my girl (my girl, my girl)
오, 나의 그대가 되어주지 않겠어요 (나의 그대, 나의 그대)
(Be my girl) (consider me), won't you be my girl (be my girl, be my girl)
(나의 그대가) (날 생각해줘요), 나의 그대가 되어주지 않겠어요 (나의 그대가, 나의 그대가)
My girl and my girl (be my girl), I want you to be my girl (my girl)
나의 그대, 그리고 나의 그대 (나의 그대가), 난 그대가 나의 그대가 되길 원해요 (나의 그대)
(Won't you please), I want you to be my girl
(제발 그래주지 않겠어요), 난 그대가 나의 그대가 되길 원해요

Be my girl, be my girl
나의 그대가 되어줘요, 나의 그대가 되어줘요