次元大介   2015/04/13 AM 02:14

셋째는 걱정없이 잘 클거같지?
화이팅이다 다산의 여왕!

노카운트   2015/04/10 AM 11:11

액션은 보면서도 어떤지 잘 모르겠고
알던 명작이라 분위기 있는 애니라 보려 했는데
TV판은 자막 뜯어고치느라 명작의 분위기도 못느꼈네요 젠장
일어는 저도 잘 모르는데 애니보면서 아는 간단한 회화 정도에
너무 문장들을 어색하게 해놔대서...
엔딩곡 분위기가 좋더라구요.

누리코가 호모이긴 하지만 딱히 끈적끈적한 BL분위기는 안났어요 ㅋㅋ

타마호메~ 미아카!!! 라고 위기때마다 서로 외치는것만 인상에 남네요.

노카운트   2015/04/10 AM 02:16

조금씩 보던 환상게임 애니를 이제야 다 봐가고 있습니다
늦은데 가장 큰 이유는
제가 애니를 본 뒤 공DVD에 구워서.. 가지는데.
애니를 보다보니 자막이 귀여니 뺨치는 자막입니다

일어애니이지만 얘를들자면 영어의 save로
나는 내 아내를 저장하지 못했다 라는 식으로 너무 직역+오역 이고
한글도 입에감기는데로 사투리나 발음식으로 적어놓은등등...
예전엔 일어가 발달하지못한 오래된 애니이니 그것만으로도 감사하지만
번역자의 사설도 많고...

더빙판은 화질안좋고 몇화씩 빠져있고..

혹시나 제가 나름 고친 자막을 원하시면
쪽지로 메일주소 알려주시면 다 보며 수정끝난뒤에 보내드리도록 하겠습니다.
이게 OVA도 있어서 이제 조금 남았네요
그 뒤엔 만화책 외전과 현무개전도 있다하고.. 이게 얼만큼 OVA와 중복될런지.

QuCu   2015/04/08 AM 09:38

잘 지내고 있었습니다
근데 이젠 아무도 모르는 사람 투성이 ㅋㅋㅋ

QuCu   2015/04/07 PM 03:36

온지 얼마 안됐어요
누님일줄은 정말 몰랐는데..벌써 저도 한판 되버렸네욬ㅋㅋㅋ

QuCu   2015/04/07 PM 03:18

나 지렁지렁입니다 간만이에요 누님
건강하시었나욬ㅋㅋㅋㅋ

QuCu   2015/04/07 PM 02:13

어?? 루시스누님???????????

노카운트   2015/03/29 PM 03:36

전대물이라면 아이들과 같이 즐기기에도 좋겠다지만 그것도 잠시

하지만 포켓몬 이후로 유희왕이니 요괴워치니
뭐뭐레인저 좋아하는 아이들도 있나하면
아이들마다 취향차도 가지가지이니...

전 나름 무거운 내용이 많은 가면라이더에 관심을 가졌지만
시리즈들 수도 엄청나고 제가 태어나기 이전의 시리즈까지 감안해보니
아무것도 안본 처음의 상태에서 입문하기에 손이 안가네요.

OrangeNet   2015/03/14 PM 07:52

어이쿠 말씀이라도 고마워요
지금은 육아에 힘쓰실 때입니다 ㅎㅎ
나중에 사진 올릴께요 ㅎㅎ

OrangeNet   2015/03/14 PM 04:40

아니...어제 갑자기 소문이 쫙 퍼졌나 보네요 ㅎㅎ
넵 4.25 에 하게 됐습니다
그 전주는 4.18 이라...어감이 꾸리고 그 담주는 5월달 성수기라 피하다보니 그렇게 됐네요 ㅎㅎ