Excommunicado MYPI

Excommunicado
접속 : 4636   Lv. 54

Category

Profile

Counter

  • 오늘 : 724 명
  • 전체 : 635296 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[이런저런..] 샐러리맨즈 록 (0) 2017/09/13 PM 09:25

일본의 싱송라 타카하시 유우의 노래.

 

유튜브에서는 죄다 잘려서... 괜찮은 커버영상으로 올려봅니다.

 

제목은 '리만즈 록'

 

일본에서는 샐러리맨을 '리만' 이라고 줄여쓴다고 하네요.

 

음악도 좋고 가사도 참......

 

 

 

リーマンズロック

歌:高橋優 作詞:高橋優 作曲:高橋優


午前4時に起きて吐いてもう眠れなくって

오전 4시에 깨서 토하고 더 이상 잠들수가 없어서

고젠요지니 오키테 하이테 모오 네무레나쿠테

 

何でかわかんない涙と一緒に夜明けを待つ

뭔지 모를 눈물과 함께 밤이 새길 기다려

난다카 와칸나이 나미다토 잇쇼니 요아케오 마츠

 

雑踏の言葉そのまんまの街中を歩き

혼잡이라는 말 그대로인 거리를 걷고

잣토노 코토바 소노만마노 마치나카오 아루키

 

葛藤の言葉そのまんまの人を掻き分け

갈등이라는 말 그대로인 사람을 이리저리 밀쳐

갓토노 코토바 소노만마노 히토오 카키와케

 

今日も会社に行こう 生きていくお金のために

오늘도 회사에 가자 살아가기 위한 돈을 위해서

쿄오모 카이샤니 유코오 이키테이쿠 오카메노 타메니

 

会社に行こう 生きている証を刻むために

회사에 가자 살아있는 증거를 새기기위해서

카이샤니 유코오 이키테이루 아카시오 키자무타메니

 

出勤してから5秒で怒鳴り散らされて

출근해서 5초만에 심하게 혼나고

슈킨시테카라 고뵤오데 도나리 치라사레테

 

何でかわかんないまんまに頭を下げてる

뭐가 뭔지 모르는 채로 머리를 숙이고 있어

난데카 와칸나이 만마니 아타마오 사게테루

 

得意分野じゃないなんて言い訳はきかない

잘하는 분야가 아니야 라는 변명은 통하지 않아

토쿠이 분야쟈나이-난데 이이와케와 키카나이

 

腹が立つのを飲み込んで笑顔でいなくちゃ

화가 나는 것을 참고 웃는 얼굴로 있어야해

하라가타츠노오 노미콘데 에가오데 이나쿠챠

 

だから仕事をしよう 生きていく自分のために

그러니까 일을 하자 살아가는 자신을 위해서

다카라 시고토오 시요오 이키테이쿠 지분노 타메니

 

仕事をしよう 生きている証を刻むために

일을 하자 살아있는 증거를 새기기위해서

시고토오 시요오 이키테이루 아카시오 키자무타메니

 

大した事ないさ 何もかも順風満帆だ これくらいがどうしたと大きく胸を張れ

별거아니야 모든 것이 순조로워 이 정도가 어쨌다는거야 라고 커다랗게 가슴을 펴

타이시타코토 나이사 나니모카모 준푸만판다 코레쿠라이가 도오시타 토오키쿠 무네오 하레

 

 

23時半にとりあえずの仕事が終わり

23시반에 어느정도의 일이 끝나고

니쥬우산지한니 토리아에즈노 시고토가 오와리

 

何でかわかんない頭痛と一緒に職場を出る

뭔지 모를 두통과 함께 직장을 나서

난데카 와칸나이 즈츠우토 잇쇼니 쇼쿠바오데루

 

雑草のように踏まれては起き上がる

잡초같이 밟혀도 다시 일어나

잣소노 요오니 후마레테와 오키아가루

 

そんな言葉に自分を当てはめてるようじゃかなりまずいから

그런 말에 자신을 적용시키고 있어서는 상당히 안좋으니까

손나 코토바니 지분오 아테하메테루요오자 카나리 마즈이카라

 

今日は早く帰ろう 明日も頑張るために

오늘은 빨리 돌아가자 내일도 힘내기위해서

쿄오와 하야쿠 카에로오 아시타모 간바루타메니

 

早く帰ろう 明日は誉められますように

빨리 돌아가자 내일은 칭찬받을 수 있도록

하야쿠 카에로오 아시타와 호메라레마스요오니

 

大した事ないさ 何もかも順風満帆だ これくらいがどうしたと大きく意地を張れ

별거아니야 모든 것이 순조로워 이 정도가 어쨌다는거야 라고 커다랗게 고집을 펴

타이시타코토 나이사 나니모카모 준푸만판다 코레쿠라이가 도오시타 토오키쿠 이지오 하레

 

 

ロックンロールを大音量で聴くのが好きだ

록큰롤을 큰 소리로 듣는게 좋아

록큰로우로 다이온료오데 키쿠노가 스키다

 

歪むエレキに癒されるこのひと時が好きだ

뒤틀린 일렉기타에 힐링받는 이 한때가 좋아

히즈무 에레키니 이야사레루 코노 히토토키가 스키다

 

ワイシャツの中で燃える熱い魂は

와이셔츠 안에서 타오르는 뜨거운 영혼은

와이샤츠노 나카데 모에루 아츠이 타마시이와

 

人目をちょっと嫌うので密やかに叫んでる

사람 눈을 조금 싫어하기때문에 남몰래 소리치고 있어

히토메오 쵸토 키라우노데 히소야카니 사켄데루

 

明日も会社に行こう 生きていく誰かのために

내일도 회사에 가자 살아가는 누군가를 위해서

아시타모 카이샤니 유코오 이키테루 다레카노 타메니

 

会社に行こう 生きている証を刻むために

회사에 가자 살아있는 증거를 새기기위해서

카이샤니 유코오 이키테루 아카시오 키자무타메니

 

大した事ないさ 何もかも順風満帆だ これくらいがどうしたと大きく声を張れ

별거아니야 모든 것이 순조로워 이 정도가 어쨌다는거야 라고 큰 소리로 외쳐

타이시타코토 나이사 나니모카모 준푸만판다 코레쿠라이가 도오시타 토오키쿠 코에오 하레

 

大した事ないさ 何もかも順風満帆だ これくらいがどうしたと大きく生きていけ

별거아니야 모든 것이 순조로워 이 정도가 어쨌다는거야 라고 커다랗게 살아가

소오 타이시타코토 나이사 나니모카모 준푸만판다 코레쿠라이가 도오시타 토오이쿠 이키테유케

 

さあ胸を張れ 生きていけ

자 가슴을 펴고 살아가

사아 무네오 하레 이키테유케

 

生きていけ

살아가

이키테유케

신고

 
[이런저런..] 일본쪽은 깡통배송 이런거 없나요? (2) 2017/09/05 PM 10:20

이하넥스가 있긴 했는데 할인율을 엄청 줄여놔서....

 

중고 dvd 사려고 하는데 미국에 비하면 배송비가 참.... ㅠㅠ

 

어디 괜춘한 곳 없을까요?

신고

 

루즈키    친구신청

깡통배송이란게 뭐져..??

유우키아빠    친구신청

깡통배송이 뭐죠
[이런저런..] 길었던 7개월 간의 백수생활을 잠시 마치고 짧지만 알바를 시작합니다. (8) 2017/08/27 PM 07:11

COSTCO WHOLESALE.png

 

몇 개월 전에 어떤 마이피 글을 보고 코스트코에 관심이 생겼습니다.

 

어떻게 정규직으로 일 할 방법이 없나.. 여러번 찾아봤지만

 

제일 빠른 방법은 정규직 공고와 시즈널(단기알바)로 들어가서 정규직 트리를 타는 것이더군요.

 

그러나 정규직 공고는 없었고....

 

7월 말에 추석 알바를 모집하기 시작하더군요.

 

모집종료 1주 후에 면접을 봤는데,

 

지원자가 많아서 그런지 그냥 빨리빨리 넘어가더군요.

 

면접 결과는 2~3주 후에 알려준다고 했는데,

 

정말 3주차 시작하니까 전화오더군요

 

별거 아닌 알바인데 3주동안 참 쫄렸어요 ㅋㅋㅋㅋ

 

이제 수요일부터 8주간 시작인데,

 

잘 끝마치고 하는김에 정규직의 길도 밟았으면 좋겠습니다.

 

더 이상 미래도 희망도 보람도 보상도 없는 치과기공사일은 하고싶지 않아요...

 

1년 좀 넘게 했지만, 일하면서 재미있었다는 기억이 하루도 없었던 것 같군요.

 

부디 잘 되길 빕니다 ㅠ

신고

 

선주나림수빈파덜    친구신청

축하드립니다.저는 나이가 39살이고 딸만 셋있는 가장인데 2년째 백수네요.저는 세종시 사는데 코스트코 신규점이 3월에 오픈합니다.저는 그때를 노리고 있는데 나이 많아서 걱정이 많네여

스카이화이터    친구신청

잘 풀리길 바랍니다. 코스트코 좋죠..

시바람    친구신청

저랑 비슷한 트리를 타시네요 ㅎㅎ 저도 그정도기간 쉬었다가 첫 구직활동을 코스트코로 시작했어요
(어떤 마이피글이 저일수도 ㅋㅋ)

루리웹은 루리루리해    친구신청

노가다가 훨씬 나음.........

NATCHIN    친구신청

정말 ㅈ 긑은 곳이에요.

일하는 본인들도 그걸 잘 알텐데,

바꿀 생각, 의지조차 없더군요....

정말 누가 하겠다고 하면 싫어하는 사람이 아닌 이상

무조건 말립니다...

루리웹은 루리루리해    친구신청

내가 살면서 노가다가 힘든겠지 했는데 그것보다 더한 곳이......

1. 프로그래머
2. 치기공
3. 설계

답답스    친구신청

치기공....열정페이 쩔어요

답답스    친구신청

명절 어린이날 때 마트는 헬입니다..
[이런저런..] 오늘처럼 비가 오락가락하는 날에 받는 예비군은 꿀 아닌가요? (9) 2017/08/23 PM 12:25

오늘 2시가 마지막 예비군인데,

 

이거 뭐 엄청 좋은 거 아닌가요?

 

애매하게 오는 것도 아니고 확실히 내려주는데...

 

강당에서 폰질만 좀 하면 끝날 듯 하네요.

 

설마 우의주고 한바퀴 도는건 아니겠지....

신고

 

파이팅 맨    친구신청

슨배임들 판초가 준비되씀다

파멸한세상    친구신청

우의 받은적이 많아서....

동미참이면 사람들 많고 지역별로(반) 정해진 훈련 맞춰서 코스 돌지 않나요?

미노눙♬    친구신청

엄청 많이 오지 않는 이상은 판초쓰고 갈걸요
전 비오는날 우의없이 공터에 앉아서 총기분해도 해봤어요 작계떄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

캡틴패럴    친구신청

대대장 시찰로 부득이하게 판초우의 입고 강행 -_-

revliskciuq    친구신청

잘못하면 진흙탕에서 뒹구는 사태가..

최고빨갱이    친구신청

오히려 오락가락이 최악임.

올려면 확실히 오는게 젤 좋습니다.

뉴루리20160701    친구신청

2시면 향방작계아닌가요?작계면 꿀이죠

헤스티아겨드랑이    친구신청

오락가락보단 확실히 오는게 낫죠
아무래도 습도 문제도 있고, 좀 빡쎄게하는곳이면
훈련도중에 비맞을수도 있구요. 우의 줄수도있구요.

간G나게    친구신청

이런 습도 높은 날씨에
군복 입는것 자체가 고문
[이런저런..] 러닝머신 이용할 때는 스포츠 양말이 필수인가요? (11) 2017/08/22 PM 04:35

한 6키로로 20분 정도 걸으면

 

발바닥이 아주 뜨겁네요

 

그냥 일반양말을 신고 하는데,

 

스포츠 양말 끼면 뜨거운게 덜 할까요?

신고

 

HELLO SYDNEY    친구신청

음 맨발로 하시나요? 운동화 신고 해야 하는거 아닌지..

아리나공주    친구신청

양말도 중요한데
운동화가 더 좋요할듯..

TheBlackNwHite    친구신청

운동화가 러닝용인가요? 일반운동화이면 땀이나 열배출이 잘안될거같은데...

GOODSPEED    친구신청

기본적으로 오래 걸으면 열이 나긴하는데 그게 아니면 신발이 안맞으신거 같네요 저 훈련소에서 행군 처음할때 발이 아주 시뻘게진 기억이 나네요

R&D    친구신청

일반운동화시면 뜨거우실수 있겠네요.

L.S RyuJin    친구신청

양말보다는 운동화를 바꾸시는 것이 좋을 듯 합니다.

NATCHIN    친구신청

흠.. 운동화가 리복 러닝화인데...

아이잭    친구신청

원래 운동하면 몸에 열나지 않나요??
러닝화아니여도 괜찮은데

지하라    친구신청

발에 열이 많은데 통풍이 안되는 걸수도 있고, 신발끈이 제대로 안메였거나 발이 신발이랑 안맞아서 마찰땜에 열이 날 수도 있고... 단정은 못하겠습니다만 6키로 20분에 꽤 뜨겁다고 하시는 걸 보면 양말문제는 아닌듯 합니다. 단 통증이 수반된다면 백퍼 신발이랑 발이 서로 안맞는거...

ThePeace    친구신청

나이키 런닝화인데 일반 양말 신고 런닝 1시간해도 발이 뜨겁다고 느낀적 한번도 없습니다.

Break-down    친구신청

양말과 운동화 신고 하셔야됩니다.
오래걸으면 벨트와 데크사이에 마찰열때문에 열이 발생하는것 맞습니다.
좀 열이 많이 발생하면 실리콘 오일같은거 벨트와 데크사이에 뿌려주시고, 벨트 감아서 사용하셔야됩니다.

그리고 사용하시고 나면 진공청소기로 벨트 청소해주시고요(벨트와 운동화 마찰로 가루나 먼지등이 날리니깐요). 혹시 정전기 같은거 발생할수도있으니, 주기적으로 실리콘 오일 꼭 뿌려주시는게 좋습니다.
이전 현재페이지161 162 163 164 165 다음
X