いつも 忘れない
언제나 잊지 않아요
이츠모 와스레나이
信じあうことを
서로 믿고 있음을
신지아우코토오
それが あなたとの
그것이 당신과의
소레가 아나타토노
遠い 約束よ
기나긴 약속이죠
토오이 야쿠소쿠요
今は サヨナラと
지금은 작별이라며
이마와 사요나라토
手をふるから
손을 흔들지만
테오 후루카라
軽く ほほえんでいてね
가볍게 미소지어 주세요
카루쿠 호호엔데이테네
そのまま
그대로
소노마마
ひとりひとり 道はちがう
한사람 한사람, 길은 달라요
히토리 히토리 미치와 치가우
だけど 皆んな
하지만 모두
다케도 민나
同じ夢をみて 生きてるわ
같은 꿈을 꾸며 살아가지요
오나지 유메오 미테 이키테루와
そうよ 信じてる
그래요 믿어요
소오요 신지테루
愛しあうことを
서로 사랑한단걸
아이시아우 코토오
それが生きている
그것이 살아간다는
소레가 이키테이루
熱い輝きね
뜨거운 반짝임이죠
아츠이 카카야키네
今は サヨナラと
지금은 작별이라고
이마와 사요나라토
手をふるから
손을 흔들지만
테오 후루카라
そっと 見送っていてね
조용히 지켜봐 주세요
솟토 미호쿳테 이테네
おねがい
부탁이에요
오네가이
走るように 時は流れ
달리듯 시간은 흘러
하시루 요오니 토키와 나가레
いつか きっと
언젠가 분명
이츠키 킷토
夢のような日が くることを
꿈같은 날이 올거라고
유메노 요오나 히가 쿠루코토오
.............................................
忘れられない まなざし
잊을 수 없는 눈길
와스레나이 마나자시
恋の傷あとも
사랑의 성처도
코이노 키즈아토모
きっと キラめく 思い出だから
분명 빛나는 추억이니까
킷토 키라메쿠 오모이데 다카라
そうよ 信じてる
그래요 믿어요
소우요 신지테루
限りない未来(あす)を
끝없는 내일을
카기리나이 아스오
心つなぎあう
마음이 서로 이어진
코코로 츠나기아우
熱いときめきを
뜨거운 두근거림을
아츠이 도키메키오
皆んな それぞれに
모두들 서로 서로
민나 소레조레니
輝いてる
빛나고 있어요
카가야이테루
そうね この宇宙(そら)の
그래요 이 우주의
소오네 코노 소라노
星のようだわ
별 같아요
호시노 (안함)
決して 忘れない
절대로 잊지 않아요
케시테 와스레나이
信じあうことを
서로 믿는 다는 걸
신지아우코토오
それが あなたとの
그것이 당신과의
소레가 아나타토노
遠い 約束よ
기나긴 약속이죠
토오이 야쿠소쿠요
今は サヨナラと
지금은 작별이라고
이마와 사요나라토
手をふるから
손을 흔들지만
테오 후루카라
軽く ほほえんでいてね
가볍게 미소지어주세요
카루쿠 호호엔데이테네
そのまま
그대로
소노마마
---------------------------------------------
이슈탈이 이뻤다는 사실과 이 곡만 남은 마크로스2...
아르