[ETC] 젤다의 전설 - 야생의 숨결 한글화 스샷 몇장

참 시작전에

옵션에서 음성언어를 일본어로 하시는걸 추천드립니다

캐릭터 싱크가 더 잘맞는다고 생각됩니다

 감동의 한글화입니다

 DLC가 있다면 처음부터 알림이 뜨네요

개인적으로는 DLC는 클리어후에 별로 쓸모가없으니 미리 사서 플레이 하시길 추천합니다

 왜 안한글?!

 속았찌!

 눈을 뜨세요 한글화입니다

 폰트가 다른언어와 다름없어 마음에 듭니다

 굴림체가 아니다!

 센스있는 아이템설명들

 한글화가 열렸습니다

 이것이 한글화?!

 한글화가 펼쳐진다!

한글화 젤다 택배왔다!

 한글은 없지만 밀려오는 감동

 로고는 안한글

 폰트 감동 ㅠㅠ

폰트 뿐아니라 번역도 잘되어있네요

50퍼센트 번역되는 수준이라 꽤 헤매면서 플레이했는데

퀘스트도 다시 읽어보니 아이들도 충분히 공략없이 깰만한 수준인것같습니다

꼭 공략없이 자신만의 모험을 떠나시길 바랍니다

설 전에 발매라 참다행이네요

모두들 즐젤!

[music lover]

흐억 빨리 해보고 싶네요

[서울대인문학]

저도 지금 스위치까지 구매해서 가는 중...
빨리 해보고 싶네요

[레트로아빠]

헐 지린다..

[기아타이거즈]

DLC도 전부 한글화 인가요?

[카네코모데라]

네 물론입니다

[아르쥬]

DLC는 일본 e샵에서 구매하면 한글되나요?

[카네코모데라]

네 그렇습니다 어느나라껄구입하건 다 한글됩니다

[오리지널씬]

시작의 대지 ㅠ ㅠ 이거 자연스러운 번역 맞나욧!? ㅋㅋㅋ 그래도 갓글화는 인정!!

[『아라시♪』]

일본어도 하지마리노다이지 였으니까요. 정확한 표현인듯...

[케이트블란쳇]

첫 젤다 입문작이였는데 언압으로 중도하차 했었는데 한글이라 인제 제대로 한번 즐겨봐야 겠네요 ㅎㅎ

[☆모래마녀☆]

여담이지만 저 사당 챌린지, 문구를 꾸역꾸역 해석해봐도 어려운게 많더라구요(뭘 의미하는지 몰라서..)