한글화를 접목시키면
요즘 추세로 유져들이 일부로 하나라도 더 사서 판매량을 올려주지 않나요
물론 위에 제가 쓴 글은 과장 혹여 사실이더라도 사시는 분들의 극소수일껍니다.
근데 이 사실을 분명 게임유통해주는 회사도 알것으로 보여 집니다만 왜 안해주는 걸까요?
그 사이에 한글화를 한다는 것이 돈도 당연히 들고 그 회사의 규모도 안 볼수 없다지만
분명 저희들이 이름만 들어도 "아~그회사" 라고 하면 알 정도로 하는 회사들이 안해주는 곳도 많죠.
한글화를 해도 판매량이 안좋을수도 있다지만 처음부터 끝까지 않해주는 회사는 무슨 생각인지 궁금합니다.
예를 들어 원피스라던가....이 회사는 반다이남코 / 세가의 용과같이....
아 물론 단적으로 이 두 게임만 얘기하는건 아닙니다.
그저 제가 같고 있으며, 한글로 즐겨보고 싶은 게임인거죠 ㅜㅜ
뭐가 한글화를 막고 있는걸까요? 아니면 그냥 할 마음이 없는 걸까요....궁금합니다.
유통사가 한글화를 할 때는 한글화 비용에 다른 작품 재고를 떠 안아야하는 경우도 있으니까요.