본 문서 시리즈의 번역은 영문판 기준으로 되어 있습니다. 며칠 전 DLC #2 출시와 함께 새롭게 추가된 컨텐츠로 대도 미스코 (Misko, the Great Bandit)가 자신이 훔친 보물을 숨겨놓은 위치를 설명해놓은 일지입니다.
일이 바빠서 당일에 올리지 못 하고 조금 미뤄 졌습니다. 저도 아직 DLC #2 아이템들을 찾지 못 해서 차후 업데이트를 한 번 더 할 예정입니다. 새로 추가된 트레이시의 수퍼 소문 방앗간 EX 2는 다음 주 쯤 업데이트 하겠습니다. 시간이 안 나서...
시간이 허락하면 The Champion's Balad 이벤트 전 동영상과 번역도 올리도록 하겠습니다.
이 책, 계속 여기 있던건가?
페이지 1
나는 하이룰 성에서 훔친 6가지 값진 유물들을 보물상자에 숨겨놨다… 그 위치에 대해 기술하도록 하겠다.
-미스코
페이지 2
보부상(traveling merchant)의 후드는 드라코즈 호수(Dracozu Lake)에 있는 용기의 샘을 빨아들이는 용의 오른 손에 있다.
페이지 3
바람을 조종하고 대양을 떠돌던 영웅의 푸른 옷이 있는 곳은 메놋 강(Menoat River)가 태어난 곳이다.
페이지 4
자칭 어둠의 왕(King of Shadows)이라는 자의 투구는 겨루는 봉우리(Duelling Peaks) 죽은 나무 골짜기의 늪에 있다.
페이지 5
악한 영혼의 갑옷 세트는 파론(Faron)의 나무 숲 내에 숨겨져 있다.
페이지 6
갑옷 세트는 플로리아 호수(Lake Floria) 북쪽 세 개의 폭포 중 가장 높은 곳에...
페이지 7
플로리아 강(Floria River) 위 작은 폭포들은 연결하는 다리에...
페이지 8
이바라 숲(Ebara Forest)의 부러진 석조(石鳥, stone bird)에 있다.
페이지 9
마지막 페이지에는 "EX"만이 쓰여져 있다. 무슨 뜻일까?