솔리드_스네이크 MYPI

솔리드_스네이크
접속 : 2206   Lv. 50

Category

전체보기 기본(76)옛날 게임(18)오늘 산 게임(30)체험판(37)[완] 파이널 판타지 9 (45)[완] 바이오 하자드7(29)[완] 모던워페어 리마(21)[완] 닷핵 Vol 1(19)[완] FRAMED(4)[완] 호라이즌 제로 던(70)[완] 크로노 트리거(25)[완] 파이널 판타지 12(49)[완] 이노센트 블랙 (29)[완] 하프라이프1(19)[완] 마리오 오디세이(37)[완] 니어 : 오토마타(61)[완] 블러드본(33)[완] 갓 오브 워1(25)[완] 갓 오브 워2(28)[완] 스파르타의 유령(12)[완] 올림푸스의 사슬(9)[완] 엔터 더 매트릭스(17)완다와 거상(30)레데리2(93)고스트 바이브(9)스파이더맨(16)토먼트(8)갓 오브 워3(2)기어즈 오브 워1(3)갓 오브 워(49)테일즈 오브(1)니노쿠니2(28)젤다 야숨(52)배틀그라운드(6)헤일로 5(2)몬스터 헌터 월드(105)메탈기어 솔리드 3(8)파이널 판타지 15(47)레드 데드 리뎀션(10)젤다 : 스카이워드 소드(26)강철의 걸프랜드(5)소닉 1(4)소닉 2(2)피구왕 통키(14)파판택(38)폴아웃 1(4)월드 오브 워크래프트(18)슈퍼 마리오 선샤인(39)원피스 해적무쌍3(9)슈퍼 마리오 갤럭시(64)슈마갤 보스전(14)라오툼(32)라오툼 기타(31)더 디드(7)해적무쌍3 보스전(9)포탈1(2)스탠리 패러블(14)해적무쌍3 이벤트(22)메기솔2 보스전(1)비기너스 가이드(15)메탈기어 솔리드5(8)마영전(9)콜옵 모던 리마 기타(6)콜옵 인워(8)콜옵 인워 기타(5)더트3(2)도트코이(10)미니 메트로(4)레플리카(8)인트루젼2 보스전(2)인트루젼2(2)월드 오브 파판 데모(1)아캄나이트(3)슈로대 OG MD 기타(0)갈락-Z(2)히오스(7)파판 15 서브퀘스트(17)파판 15 기타(2)라스트 가디언(0)라스트 가디언 기타(0)파판15 토벌(8)임플로전(1)어크 유니티 기타(1)어쌔신크리드 유니티(12)바이오 하자드7 기타(44)슈로대V(0)다크소울1(2)GTA 바이스 시티(34)바이오 하자드2(30)헤일로1(5)워킹 데드 : 미숀(2)WWE(5)제발 아무것도 건드리지마(26)백투더퓨쳐(2)바하 리버스(3)나루토(3)섀오툼(2)킹덤하츠 3(15)데스 스트랜딩(3)디 오더:1886(3)바하3 리메이크(15)파판7(64)폴 가이즈(2)반교(6)에반게리온(14)원피스 월드시커(1)데몬즈 소울(16)더 서지(4)인왕(4)

Profile

Counter

  • 오늘 : 130 명
  • 전체 : 694540 명
  • Mypi Ver. 0.3.1 β
[파판택] 파이널 판타지 택틱스 #37 [한글자막] 챕터 3 - 지하서재 지하1층 (8) 2020/11/22 PM 06:05

 

어우 마지막에 책 하나 받았는데

 

책 분량이.....  ㅠㅠ

 

자막 작업이 이리 힘들 줄이야

 

한글화 하시는 분들 존경 합니다. 정말. ㅠ

신고

 

강생군    친구신청

제발 플스, 스위치 리마스터 한글판..

솔리드_스네이크    친구신청

진짜 제발 원합니다. ㅠㅠ
파판8 이랑 파판택 한글 좀 요. ㅠㅠ

애기궁딩    친구신청

개인적으로 택틱스 게임중에 갑이라고 생각합니다.

솔리드_스네이크    친구신청

참 잘 만들어진 세계관의 게임인데 뭔가 계속 시리즈로 이어지지 않아서 아쉬워요.

두통엔센시아    친구신청

노가다가 즐거운 게임

해양수산물    친구신청

이런 명작을 후속작도 없고...

★봉봉★    친구신청

와우 제외하고 가장 오랜 플레이타임 찍은 게임이 이 게임 아닐까 생각해 봄.
심지어 아이폰으로도 두번 깸. 진짜 이 게임 후속작이 없는게 너무 아쉬움.
그나마 GBA랑 NDS버전도 잼나게 하긴 했는데. 사자전쟁같은 맛이 안남.
제발 리마스터 한글이라도... 제발. 귀여운 캐릭터의 무거운 스토리 졸라 좋음,

C3PO    친구신청

제발 한글화 좀 했으면 psp 안드로이드 ios 플스판 가지고 있습니다.
[파판택] 파이널 판타지 택틱스 #36 [한글자막] 챕터 3 - 지하서재 지하3층 (0) 2020/05/04 PM 09:27

 

전투 중간 대사가 공략집에 번역이 안돼어 있어서......... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

번역기 돌려 가면서 자막을 달았네요..

 

아마 중간에 상당히 어색한 문장들이 나올텐데

 

제 나름의 최대한의 국어 실력을 발휘했지만 어쩔수 없었네요. ㅠ.ㅠ

신고

 
[파판택] 파이널 판타지 택틱스 #35 [한글자막] 챕터 3 - 지하서재 지하2층 (0) 2020/05/04 PM 12:10

 

5명 출격이라 출격인원이 너무 적은거 아닌가 싶기도 하고

 

출격인원이 늘어나면 적도 늘어날테니 적 턴 기다리는게 지겨울거 같기도 하고

(슈로대 하면서 제일 힘든 부분이 이 부분 이더군요.)

 

무언가 좀 아쉽네요.

신고

 
[파판택] 파이널 판타지 택틱스 #34 [한글자막] 챕터 3 - 지하서재 지하1층 (1) 2020/05/03 PM 09:16

 

쉬는날이 많아서 그나마 좀 진행을 했네요. ㅋ

 

자막 다는게 생각보다 시간이 좀 걸려서

 

평일엔 아무래도 빡빡한데..

 

그래도 주말에 조금씩 진행을 해야 엔딩이 좀 가까워 지지 않을까 하는 생각이 드네요.ㅋ

신고

 

ChaosLeo    친구신청

잘 보고 있습니다.
오랜만에 봤는데도 어렴풋이 이름들이 기억 나네요.
[파판택] 파이널 판타지 택틱스 #33 [한글자막] 챕터 3 - 루자리아 성 뒷문 (6) 2020/05/02 PM 10:54

 

간만에 자막을 달면서 느낀 점은 

 

대사가 너무 많아...  

 

네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

미드나 영화 번역작업 자막작업 하시는 분들 존경합니다. ;ㅁ;

신고

 

두통엔센시아    친구신청

중딩때 이거 대사집 찾아서 보고 정말 잼있게 했던 기억이 있네여

솔리드_스네이크    친구신청

네 저도 예전에 대사집 보고 했었는데.. ㅋㅋ
지금도 대사집 보고 하고 있어요... ㅠ.ㅠ

wonway    친구신청

캐릭터들 관계나 여러가지 명대사들로 유명한데 자막을 달아주시고 계시네요. 잘 보고 구독하고 갑니다~

솔리드_스네이크    친구신청

구독 감사합니다. ^^ㅋ
자막 진도가 안나가서 빠르게 올리지는 못하고 있는게 힘드네요. ㅋ

9457    친구신청

한글화를 가장 바라는 작품인데 안나오네요 ...
덕분에 잘 보고 갑니다 ^^

솔리드_스네이크    친구신청

스퀘어가 파판 시리즈랑 드퀘 시리즈 한글화 해주길래 오오??
하면서 기대했었는데 안해주더라구요.
모바일판은 좀 기대했었는데 아쉬워요.
현재페이지1 2 3 4 5 다음
X