[잡담] 느그이름 더빙판보고 메모한 거(백업)

*이미 애니 갤러리와 애니 이야기 게시판에 더빙판 리뷰 올렸습니다.

(각각 풀버전, 쇼트버전. 둘다 내용은 비슷하지만 빠진 부분도 있으니 같이 보는 걸 추천.)

*궁금하다고 하신 분들이 꽤 있으셔서 공개한 건데 해독하기 쉽지 않을 겁니다.

제 글씨가 심각한 악필이거든요.

그.나.마. 밑의 5장이 알아볼 수 있는 레벨입니다.

(초안은 더 개판이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

생각해보니, 이짓을 왜 했을까. 자괴감이 든다.

+ 타이핑 하기 싫어. (귀찮아~~~~~~더워~~~~)

추가. 초안 공개.

왼쪽이 초본, 오른쪽이 정리본.

많이 심각합니다.;;;;;

[목따기바사라]

죄송. 힘들게 올려주셨는데 알아볼 수 있는 게 한개도 없습니다.

[루니카™]

심각한 악필이라 죄송합니다;;; 어디까지나 백업이고;;
시간되면 타이핑하겠습니다;;;

[064_2nd]

수고하셨습니다. 근데 타이핑이 시급합니다ㅋㅋㅋ

[루니카™]

저 악필을 정리한 게 쇼트버전과 풀버전 리뷰이니 그걸 보는 걸 추천합니다.
(저건 어디까지나 궁금한 분들을 위해 공개한 거라서요;;;)

[아데아]

타이핑 기대합니다~

[루니카™]

안 할래요!!! ㅠㅠ

[시뻘건거짓말]

기다리겠습니다

[루니카™]

안하면 안 될까요....ㅠㅠ;;;; 귀찮아요 ㅠㅠ;;;;;;;;
봐도 재미 없는 내용이에요 ㅠㅠ

[케르가시스]

총평은 알아봤습니다 총체적난관

[루니카™]

그것만 봐도 됩니다!! 나머지는 내용이 겹쳐서 안 봐도 되는 내용이거든요 ㅎㅎㅎ

[초코풀]

저도 알필이라.. ㅠㅠ 타이핑 기다리고 있곘습니다..

[루니카™]

내용 자체가 재미가 없어요;;; 그냥 리뷰만 보셔도 될 듯 해요;;;;
사실 저것도 궁금하다고 해서 공개+백업 목적이라 ㅎㅎㅎ

[로요요]

잘쓰신거같은데 한글이 아닌 아랍어같아요 ~!ㅎ근데 열정이 대단하십니다

[루니카™]

1. 심각한 악필이거든요. 그나마 저게 알아보는 레벨입니다;;;;

2. 열정이 아니라......사실 더빙이 얼마나 개판인지 궁금해서 글 쓸 목적으로 갔다가
저런 결과물이 나왔네요 ㅋㅋㅋㅋ;;; 근데 다시는 저짓 안할 거예요!

[어브카인]

악필이다!

[루니카™]

교정이라도 해야하나요 ㅠㅠ

[boker1208]

관객7명만 알아봤네요;; 그 어두운 극장에서 메모를??

[루니카™]

저건 '초안'을 토대로 '정리'한 거예요.

초안을 봐야 '아아, 얘가 극장에서 보고 개판인 걸 정리했구나. 라는 걸 짐작할 수 있을 거예요.'

[Thmlues]

한국 - 고딩치곤 변성기가 심하게 온 목소리

이정돈 해독할수 있습니다.